happy to see you
発音
/ˌhæp.i tə ˈsiː ju/
HAPpy to SEE you
💡 「happy」と「see」をはっきりと発音し、「to」と「you」は軽くつなげるように発音すると自然です。特に「you」は「ユ」のように短く発音するとよりネイティブらしく聞こえます。
使用情報
構成単語
意味
あなたに会えて嬉しいです、お目にかかれて光栄です。
"An expression used to convey pleasure or delight upon meeting someone, whether for the first time or after a period of absence."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、相手に会えたことへの喜びや歓迎の気持ちを表現する際に使われます。初対面の人に対しても、再会する友人や知人に対しても、幅広い場面で使うことができます。フォーマル度も状況によって調整可能で、ビジネスシーンでも失礼なく使えます。ネイティブにとっては非常に一般的で、相手への好意や歓迎を示すポジティブな挨拶として機能します。
例文
Hi Tom, happy to see you!
やあトム、会えて嬉しいよ！
Oh, it's you! I'm so happy to see you here!
あら、あなた！ここで会えて本当に嬉しいわ！
After all this time, I'm really happy to see you.
こんなに時間が経って、本当に会えて嬉しいよ。
Come on in! Happy to see you.
さあ、入って！会えて嬉しいよ。
I didn't expect to see you, but I'm happy to see you.
まさか会うとは思わなかったけど、会えて嬉しいです。
Thanks for coming, happy to see you both!
来てくれてありがとう、お二人とも会えて嬉しいです！
Mr. Tanaka, happy to see you again. Thank you for making the time.
田中様、またお目にかかれて光栄です。お時間をいただきありがとうございます。
It's a pleasure to work with you. Happy to see you all at this meeting.
皆様とご一緒できることを光栄に思います。本日の会議で皆様にお会いできて嬉しいです。
Good morning, Ms. Smith. I am very happy to see you.
おはようございます、スミス様。お目にかかれて大変光栄です。
It's an honor to finally meet you in person. I am truly happy to see you.
直接お目にかかれて光栄です。本当に嬉しく思います。
類似表現との違い
「Nice to meet you」は**初対面の人に対してのみ**使われる挨拶です。「Happy to see you」は初対面でも再会でも使えますが、「Nice to meet you」は「初めまして」というニュアンスが強く、一度会ったことがある人には通常使いません。
「Happy to see you」とほぼ同じ意味で使われますが、「glad」の方がやや口語的で、気持ちのニュアンスとしては「嬉しい」よりも「よかった」に近いこともあります。フォーマル度も同程度か、若干カジュアルな場面で使われやすい傾向があります。
「It's a pleasure to see you」は、「happy to see you」よりも**丁寧でフォーマルな表現**です。ビジネスシーンや、目上の人、あるいは公式な場での挨拶に適しています。より洗練された印象を与えたい場合に選ばれます。
「Good to see you」は、「happy to see you」よりも**カジュアルで簡潔な表現**です。友人や親しい同僚など、気心の知れた間柄でよく使われます。親しみを込めた挨拶として一般的です。
よくある間違い
「to」は不定詞なので、その後ろには動詞の原形が来ます。「seeing」のように動名詞を使うのは間違いです。これは不定詞の基本ルールです。
「meet」は通常「初めて会う」という意味で使われることが多いです。「再会」の場合には「see」を使う方が自然です。「Happy to see you again」は再会に最適な表現です。
学習のコツ
- 💡「I'm happy to see you」のように主語と動詞を補うことで、より丁寧な印象になりますが、日常会話では「I'm」を省略して「Happy to see you!」とすることも非常に多いです。
- 💡ビジネスシーンでは「I am very happy to see you.」のように 'very' を加えたり、'I am' をしっかり発音することで、より丁寧さや喜びの気持ちを強調できます。
- 💡顔文字や感嘆符(!)を組み合わせることで、メールやチャットでの喜びの気持ちをより効果的に伝えることができます。例: Happy to see you! 😊
対話例
久しぶりに会う友人同士の再会
A:
Hey Mike, it's been ages!
やあマイク、本当に久しぶり！
B:
I know! Happy to see you again, Sarah!
ね！また会えて嬉しいよ、サラ！
ビジネス会議での挨拶
A:
Good morning, Mr. Kim. Thank you for coming.
おはようございます、キムさん。お越しいただきありがとうございます。
B:
Good morning, Ms. Sato. Happy to see you.
おはようございます、佐藤さん。お目にかかれて嬉しいです。
自宅に友人を招いた時の歓迎
A:
The door's open! Come on in!
ドア開いてるよ！入って！
B:
Thanks! Happy to see you, too!
ありがとう！私も会えて嬉しいよ！
Memorizeアプリで効率的に学習
happy to see you を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。