/ɡrænt dɪsˈkrɛʃən/
grant disCREtion
grantの最後のtをはっきりと発音し、discretionの最初の音を強調します。
"To give someone the authority to make decisions."
ニュアンス・使い方
特にビジネスや法律の文脈で使われ、ある人物や組織が他者に判断を任せる際に用います。フォーマルな場面で多く使われるため、ビジネスの契約や合意に関連した会話で見られます。ネイティブスピーカーは、信頼を持って権限を与えることを表現する際にこのフレーズを使います。
The manager will grant discretion to the team leader for budget decisions.
マネージャーはチームリーダーに予算決定の権限を与えます。
It is important to grant discretion when dealing with confidential information.
機密情報を扱う際には、裁量を与えることが重要です。
The law grants discretion to judges in sentencing.
法律は判事に量刑に関する裁量を与えています。
He was granted discretion to make decisions on behalf of the board.
彼は理事会を代表して決定を下す裁量を与えられました。
They decided to grant discretion to the staff for customer service.
彼らは顧客サービスのためにスタッフに裁量を与えることに決めました。
In this project, we grant discretion to our partners.
このプロジェクトでは、パートナーに裁量を与えます。
権限を与えるという意味では似ていますが、grant discretionはより具体的に裁量を与えることを指します。
権限を委任することを示しますが、grant discretionはより自由な判断を与えることに重点があります。
「to」を使う必要はなく、直接「discretion」を続けます。
一般的に「the」を省略して使用されます。
A:
Should we grant discretion to the project manager?
プロジェクトマネージャーに裁量を与えるべきですか?
B:
Yes, I believe that will help streamline the decision-making process.
はい、それが意思決定プロセスを効率化すると思います。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード