government spending
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈɡʌvərnmənt ˈspɛndɪŋ/
GOVERNMENT SPENDING
governmentの最初の音節「GOV」とspendingの最初の音節「SPEN」を特に強く発音します。どちらも名詞の役割が強いため、それぞれに強勢が置かれます。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス学校・教育社会・政治金融ニュース・報道学術研究日常会話
意味
政府が公共サービス、インフラ整備、社会保障、教育、防衛などの目的で支出する資金のこと。国の経済活動において重要な要素となります。
"The money that a national or local government spends on public services, infrastructure projects, social welfare programs, education, defense, and other areas for the benefit of its citizens. It is a key component of a nation's economic activity and fiscal policy."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に経済学、政治、財政、ニュース、公共政策の議論で用いられます。中立的で客観的な事実や概念を表し、政府の政策や経済状況を分析・議論する際に頻繁に登場します。特定の感情を伴うことは少なく、むしろその影響や効果について意見が分かれることが多いです。フォーマルから中立的な表現であり、ビジネスの文脈、学術論文、ニュース記事でよく見られますが、ある程度の教養を持つ人々の間の会話でも自然に使われます。ネイティブにとっては、「政府支出」という明確な経済用語として認識されます。
例文
High government spending often aims to boost economic growth.
高い政府支出は、しばしば経済成長を促進することを目指します。
The new budget includes a significant increase in government spending on healthcare.
新しい予算には、医療への政府支出の大幅な増加が含まれています。
Economists are debating whether current government spending levels are sustainable.
経済学者たちは、現在の政府支出水準が持続可能であるかどうか議論しています。
Cutting government spending could lead to job losses in some sectors.
政府支出を削減することは、一部の部門で雇用喪失につながる可能性があります。
I heard they're planning to reduce government spending next year.
来年、政府支出を削減する計画らしいよ。
Do you think government spending on space exploration is justified?
宇宙探査への政府支出は正当化されると思いますか？
Many people believe increased government spending is essential during a recession.
多くの人々は、景気後退期には政府支出の増加が不可欠だと考えています。
Analysts are closely watching government spending figures for their impact on inflation.
アナリストたちは、インフレへの影響を考慮して政府支出の数値を注視しています。
The country's government spending accounts for a large percentage of its GDP.
その国の政府支出は、GDPの大きな割合を占めています。
We need to consider how government spending affects our local community.
政府支出が私たちの地域社会にどう影響するかを考慮する必要があります。
My economics professor always emphasizes the importance of understanding government spending.
私の経済学の教授は、常に政府支出を理解することの重要性を強調しています。
類似表現との違い
「public spending」は「政府支出」とほぼ同じ意味で使われますが、「government spending」の方が「政府」という主体をより明確に強調します。「public spending」は、広義には地方自治体や公的機関の支出も含む可能性がありますが、文脈によっては政府支出を指すことも多いです。
「expenditure」は「spending」よりもフォーマルで、学術論文や公式な文書でよく用いられる傾向があります。「government spending」はより一般的な表現であるのに対し、「government expenditure」は専門的、統計的な文脈で使われることが多いです。意味は基本的に同じです。
fiscal policyフォーマル
「fiscal policy」は「財政政策」と訳され、政府支出だけでなく、税金や公債の発行など、政府が経済を管理するために行う広範な政策手段全体を指します。「government spending」はその財政政策の重要な一部ですが、全てではありません。
よくある間違い
governments spendings
government spending
「spending」は「支出」という意味では通常不可算名詞として扱われるため、複数形にしません。また、「government」は集合名詞ですが、このコロケーションでは単数形が使われるのが一般的です。
学習のコツ
- 経済関連のニュースや記事で頻繁に登場するため、読み書きの際に特に意識して触れると良いでしょう。
- 「増加する」「削減する」といった動詞（e.g., increase, cut, boost, reduce）と一緒に使われることが多いです。
- 複数形にせず、単数形で使うのが一般的です。
対話例
友人間での経済ニュースについての会話
A:
Did you see the news about the new budget? They're planning to increase government spending on education.
新しい予算のニュース見た？教育への政府支出を増やす計画らしいよ。
B:
That's good to hear! Hopefully, it will lead to better schools.
それは良いね！うまくいけば、学校がもっと良くなるだろうな。
会社の同僚との経済状況についての議論
A:
With the recent economic downturn, many are calling for a rise in government spending to stimulate growth.
最近の景気後退を受けて、成長を刺激するために政府支出の増加を求める声が多くあります。
B:
Yes, but we also need to consider the potential impact on the national debt.
そうですね、でも同時に国家債務への潜在的な影響も考慮する必要があります。
大学の経済学の授業でのディスカッション
A:
Professor, what's the typical correlation between government spending and inflation?
先生、政府支出とインフレの典型的な相関関係は何ですか？
B:
Well, an increase in government spending, if not offset by revenue, can indeed lead to inflationary pressures.
ええ、政府支出の増加が歳入で相殺されない場合、インフレ圧力を引き起こす可能性があります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード