gourmet bread
発音
/ˌɡʊərˈmeɪ ˈbrɛd/
gourMET BREAD
💡 「gourmet」はフランス語由来で、「グゥルメイ」のように発音します。「bread」は「ブレッド」と短く発音します。フレーズ全体では、「gourmet」の『メ』に副強勢、『bread』に主強勢が置かれ、美味しいパンの種類のひとつであることを強調するようなリズムになります。
使用情報
構成単語
意味
高品質な材料を使い、手間をかけて作られた、風味豊かで高級志向のパン。一般的なパンよりも特別な味わいや食感を持つもの。
"Bread made with high-quality ingredients, often using specialized techniques or traditional methods, resulting in a rich flavor, superior texture, and typically sold at a higher price point than standard bread."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単なる日常のパンとは一線を画し、美味しさ、品質、そして製法にこだわった特別なパンを指します。高級スーパーのベーカリーコーナー、専門のパン屋、またはカフェなどで見かけることが多いでしょう。会話では、食へのこだわりや贅沢な気分を表現する際に使われます。 * **どんな場面で使うか**: 高級パン店での買い物、友人とのカフェ巡り、自宅での特別な食事、料理関連のブログやSNSでの情報発信、食品業界での製品紹介など。 * **どんな気持ちを表すか**: 食の喜び、贅沢感、品質への期待、好奇心（新しい種類のパンを試すとき）、満足感。 * **フォーマル度**: ニュートラルです。日常会話から、食品業界におけるビジネスシーンまで幅広く使用できます。 * **ネイティブがどう感じるか**: 「gourmet bread」と聞くと、単なる食料品ではなく、職人技や厳選された材料、そしてそれに伴う上質な体験を連想します。価格も通常のパンより高めであることが暗に示されます。
例文
I bought some delicious gourmet bread from the new bakery for breakfast.
新しいパン屋さんで、朝食のために美味しいグルメパンを買いました。
This cafe is famous for its artisanal coffee and freshly baked gourmet bread.
このカフェは、職人技のコーヒーと焼きたてのグルメパンで有名です。
We enjoyed a simple yet elegant dinner with gourmet bread and a variety of cheeses.
グルメパンと数種類のチーズで、シンプルながらも上品な夕食を楽しみました。
She loves trying different kinds of gourmet bread whenever she travels.
彼女は旅行するたびに、さまざまな種類のグルメパンを試すのが好きです。
The supermarket now offers a wider selection of gourmet bread to meet customer demand.
そのスーパーマーケットは、顧客の需要に応えるため、より幅広い種類のグルメパンを提供するようになりました。
Our new product line includes three types of gourmet bread made with organic ingredients.
弊社の新製品ラインには、オーガニック素材を使用した3種類のグルメパンが含まれています。
The chef's tasting menu began with a basket of exquisite gourmet bread and olive oil.
シェフのテイスティングメニューは、極上のグルメパンとオリーブオイルのバスケットから始まりました。
Consumer reports indicate a significant increase in the market for gourmet bread products.
消費者レポートによると、グルメパン製品市場が著しく拡大していることが示されています。
Do you have any recommendations for a good place to buy gourmet bread around here?
この辺りで美味しいグルメパンが買えるおすすめのお店はありますか？
I'm thinking of trying to bake some gourmet bread at home this weekend.
今週末、家でグルメパンを焼いてみようかと考えています。
類似表現との違い
「gourmet bread」は「高品質で美味しい」という結果や体験に焦点を当てるのに対し、「artisanal bread」は「職人が手作業で丁寧に作った」という「製法」や「職人技」に焦点を当てます。多くの「artisanal bread」は「gourmet bread」でもありますが、強調する点が異なります。
「gourmet bread」が品質や味の「高級感、美味しさ」を強調する一方で、「specialty bread」は特定の地域、材料、製法による「珍しさ、専門性」を強調します。例えば、特定の国の伝統的なパンなどもspecialty breadに含まれます。
「artisanal bread」とニュアンスが似ていますが、より現代的な「クラフト」という言葉が使われます。小規模生産者によるこだわりのパンを指すことが多く、製造プロセスと生産者のこだわりを強調します。「gourmet bread」は結果としての品質を指します。
「gourmet bread」と同様に高級感を出す表現ですが、「premium」はよりマーケティング用語として使われることが多く、「最高級」「上質」といったブランドイメージを強く訴求する際に用いられます。意味合いは近いですが、使う文脈がやや異なります。
学習のコツ
- 💡「gourmet」はフランス語由来の単語で、食べ物に関連する文脈で「上質で洗練された」という意味でよく使われます。
- 💡「gourmet bread」は、単なる「bread」よりも風味、食感、価格の面で特別なものであることを示唆します。
- 💡食品売り場やレストランで使われることが多いので、これらのシーンで積極的に使ってみましょう。
対話例
週末に訪れる新しいベーカリーについて友人と話す
A:
Have you heard about 'The Daily Crumb' bakery that just opened?
『ザ・デイリー・クラム』っていうパン屋さん、最近オープンしたんだけど知ってる？
B:
Oh, yes! I heard they make amazing gourmet bread. We should definitely check it out this weekend.
ええ、知ってるよ！そこのグルメパンがすごく美味しいらしいね。今週末、絶対に行ってみようよ。
自宅でのおもてなし料理について話し合う
A:
What kind of bread should I get for the dinner party tonight?
今夜のディナーパーティーのために、どんなパンを買ったらいいかな？
B:
How about some gourmet bread from the artisan bakery? It would really elevate the meal.
あの職人のパン屋さんのグルメパンはどう？食事をぐっと引き立ててくれると思うよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
gourmet bread を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。