意味
動詞
えぐり取る、削り取る、掘る、丸のみでくり抜く
動詞
（不当に）ぼったくる、法外な高値を請求する
名詞
丸のみ、彫刻刀
名詞
えぐり傷、深い溝
名詞
法外な請求、不当な値上げ
発音
/ɡaʊdʒ/
GOUGE
「ガウジ」ではなく、最初の「G」を強く発音し、「ou」は「アウ」のように二重母音で発音します。最後の「ge」は「ヂュ」に近い音で、口を少し突き出して発音するとネイティブらしい響きになります。
例文
He gouged a hole in the wood.
彼は木に穴をえぐりました。
A sharp rock gouged the car.
鋭い岩が車をえぐりました。
She used a gouge for the carving.
彼女は彫刻に丸のみを使いました。
There's a gouge on the desk.
机にえぐり傷があります。
This tool can gouge wood deeply.
この道具は木材を深くえぐれます。
A deep gouge marred the surface.
深い溝が表面を傷つけました。
The company gouged customers.
その会社は顧客からぼったくりました。
The incident gouged company profits.
その出来事は会社の利益を削りました。
Don't gouge prices during crises.
危機の際に価格を吊り上げてはいけません。
They fought against price gouging.
彼らは不当な値上げと戦いました。
文法的注意点
- 動詞として使う場合、通常は目的語を伴う他動詞です。（例: gouge a hole）
- 名詞の「丸のみ」や「えぐり傷」は可算名詞ですので、必要に応じて冠詞 (a/an) や複数形 (-s) を付けます。
- 「不当な値上げ」という意味では、動詞としても名詞としても使われます。（例: to gouge prices, price gouging）
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
加工・修理ビジネス不正行為・犯罪事故・災害芸術・工芸ニュース・報道批判・非難
よくある間違い
この単語にはよくある間違いの情報がありません
類似スペル単語との違い
scratch
'gouge'は「深くえぐり取る」「溝を作る」といった、より深刻な損傷や加工を意味します。一方、'scratch'は「引っかく」「表面的な傷をつける」という意味で、損傷の度合いが'gouge'よりも浅い場合に用いられます。
語源
由来:古フランス語
語根:
gouger (丸のみでくり抜く)gouge (丸のみ、ノミ)
この単語は古フランス語の 'gouge' (丸のみ、ノミ) に由来しています。もともとは道具の名前でしたが、そこから「丸のみでくり抜く」という動詞の意味が生まれ、さらに比喩的に「えぐり取る」「不当に金銭を巻き上げる」といった意味に発展しました。
学習のコツ
- 動詞と名詞のどちらとしても使われるため、文脈で判断しましょう。
- 特に「不当な高値請求」という意味では 'price gouging' という形でよく使われます。
- 物理的に「えぐり取る」という動作から、感情や金銭を「奪う」という比喩的な意味にも広がると理解すると覚えやすいです。
- 発音は「ガウジ」ではなく、最初の「G」と「ou」の発音に注意しましょう。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード