global context
コロケーション英検2級B2TOEIC ★★★TOEIC 700点目標
発音
/ˈɡloʊbəl ˈkɒntɛkst/
GLOBAL CONTEXT
💡 「グローバル」と「コンテキスト」のどちらの単語にも強勢が置かれます。特に、形容詞のglobalが名詞のcontextを修飾しているので、globalをはっきりと発音し、contextも明確に発音します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス学術・研究国際関係経済環境政治IT・技術
構成単語
意味
世界的な文脈、地球規模の状況。ある事柄が置かれている国際的な背景や環境全体。
"The broader worldwide environment, circumstances, or conditions in which an event, idea, or issue is understood or considered. It often refers to political, economic, social, or environmental aspects on a global scale."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、個別の事象や問題を単独で見るのではなく、地球全体、あるいは国境を越えた相互作用の中で理解しようとする姿勢を表します。政治、経済、社会、環境問題、科学技術など、幅広い分野で議論や分析を行う際に、物事をより大きな国際的な視点から捉える必要性を示す場合に用いられます。主にビジネス、学術、ジャーナリズムといったフォーマルな文脈で頻繁に使われ、客観的かつ分析的なトーンを持ちます。日常会話でカジュアルに使用されることは稀です。
例文
It's important to analyze local issues within a global context.
地域の問題を国際的な文脈の中で分析することが重要です。
The company's strategy must adapt to the evolving global context.
その企業の戦略は、進化する世界情勢に適応する必要があります。
Understanding the global context is crucial for effective international relations.
国際的な文脈を理解することは、効果的な国際関係のために不可欠です。
The report discusses the implications of climate change in a global context.
その報告書は、気候変動が世界的な文脈において持つ意味合いについて論じています。
Technology advancements are constantly changing the global context of business.
技術の進歩は、ビジネスの国際的な状況を常に変化させています。
We need to consider the cultural differences within a global context.
国際的な文脈の中で文化の違いを考慮する必要があります。
The pandemic highlighted the interconnectedness of nations in a global context.
パンデミックは、国際的な文脈における各国の相互関連性を浮き彫りにしました。
Examining historical events in a global context offers new perspectives.
歴史的出来事を世界的な文脈で考察することは、新たな視点を提供します。
Our research aims to put the local findings into a broader global context.
私たちの研究は、現地の発見をより広範な世界的な文脈に位置づけることを目指しています。
The rise of AI has significant implications in a global context.
AIの台頭は、国際的な文脈において重要な意味合いを持っています。
類似表現との違い
「global context」とほぼ同じ意味で使われますが、「worldwide situation」はより一般的な「世界情勢」や「世界の状況」といった意味合いが強く、文脈や背景としてのニュアンスは「global context」の方が強いです。「situation」はより具体的な出来事や現状を指すことが多いです。
「国際的な視点」という意味で、物事を国際的な観点から見る「視点」や「見方」に焦点を当てます。「global context」はその物事が置かれている「世界的な状況そのもの」を指すのに対し、「international perspective」はその状況をどのように捉えるかという「アプローチ」を強調します。
「地球環境」や「世界を取り巻く環境」といった意味で、特に自然環境やビジネス環境など、特定の「環境」を指すことが多いです。「global context」はより広範で抽象的な「文脈」や「背景」全体を指し、物理的な環境だけでなく、政治的・社会的な側面も含みます。
よくある間違い
❌in global context
✅in a global context / within a global context / in the global context
「context」は可算名詞としても不可算名詞としても使われますが、通常「特定の文脈」を指す場合は冠詞（a/the）を付けて表現します。特に「～という文脈で」という場合は「in a/the context」や「within a/the context」が一般的です。
❌globally context
✅global context
「global」は「世界的な」という意味の形容詞であり、名詞「context」を修飾します。「globally」は「世界的に」という意味の副詞なので、名詞を修飾することはできません。
学習のコツ
- 💡「global context」は、単語レベルでは理解しやすくても、概念としてはやや抽象的です。政治、経済、環境など、具体的な国際問題に当てはめて考えると理解が深まります。
- 💡主にビジネス文書、学術論文、ニュース記事などで頻繁に登場します。これらの読み物を多読することで、自然な使われ方を習得できます。
- 💡「within a global context」や「in the global context」のように、前置詞句の一部として使われることが多い表現です。
- 💡国際的な視点で物事を説明する際に、説得力を持たせるフレーズとして活用できます。
対話例
ビジネス会議での市場戦略に関する議論
A:
How should we adjust our marketing strategy for the upcoming quarter?
来四半期のマーケティング戦略をどのように調整すべきでしょうか？
B:
We need to consider it within the global context, especially with the fluctuating energy prices and supply chain issues.
変動するエネルギー価格やサプライチェーンの問題など、世界情勢の中で検討する必要があります。
大学の授業での社会問題に関する議論
A:
What do you think is the biggest challenge facing our society today?
今日の社会が直面している最大の課題は何だと思いますか？
B:
Climate change, definitely. It's a critical issue that must be addressed in a global context.
間違いなく気候変動ですね。それは国際的な文脈で対処されなければならない重大な問題です。
Memorizeアプリで効率的に学習
global context を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習