get used to life
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ɡɛt juːst tuː laɪf/
get USED to LIFE
「get used to」は「ゲット ユーストゥー」と発音し、「used」の「d」は通常ほとんど発音されず、「s」と「t」が連結します。全体として「新しい生活に順応する」という状況を想像しながら発音すると、感情が伝わりやすくなります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行学校・教育引っ越し・移住ライフイベント心理・感情
意味
（新しい環境での）生活に慣れる、順応する、馴染む。
"To become accustomed or adapted to living in a new or different environment, situation, or set of circumstances; to feel comfortable and familiar with a particular way of life."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、引越し、転職、留学、結婚など、生活環境が大きく変化した際に、その新しい環境や生活様式に徐々に慣れていくプロセスや状態を表します。最初は戸惑いや困難があるものの、時間とともにそれが当たり前になっていく感覚を伝えます。ポジティブな順応だけでなく、時には望まない状況への諦めや受容を伴うこともありますが、基本的には適応の完了や進行中の状態を指します。 フォーマル度は「neutral」で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使えます。ネイティブは、誰かが新しい環境に順応しようとしている、または順応したことを説明する際に、ごく自然で一般的な表現として認識します。
例文
It took me a while to get used to life in the city after growing up in the countryside.
田舎で育ったので、都会での生活に慣れるまで少し時間がかかりました。
After moving abroad, she quickly began to get used to life there, including the new language and customs.
海外へ引っ越した後、彼女は新しい言語や習慣を含め、すぐに現地の生活に慣れ始めました。
How are you getting used to life with a newborn baby? It must be tough.
生まれたばかりの赤ちゃんとの生活には慣れましたか？大変でしょうね。
Many international students find it challenging to get used to life in a new culture.
多くの留学生は、新しい文化圏での生活に慣れることを困難だと感じています。
He's still trying to get used to life without a car after selling his.
彼は車を売ってから、車なしの生活に慣れようとまだ努力しています。
Our new employee seems to be getting used to life at the company very well.
当社の新入社員は、会社の生活にとてもよく慣れているようです。
The management team must support employees to get used to life in the new remote work environment.
経営陣は、従業員が新しいリモートワーク環境での生活に慣れるよう支援する必要があります。
It is crucial for expatriates to get used to life in their host country to ensure successful assignments.
駐在員が赴任国での生活に慣れることは、任務を成功させるために不可欠です。
To foster global talent, universities often provide comprehensive programs to help students get used to life on campus.
グローバルな人材を育成するため、大学は学生がキャンパス生活に慣れるための包括的なプログラムを提供することがよくあります。
類似表現との違い
「get used to life」が自然に慣れていく過程や状態を指すのに対し、「adapt to life」は意識的な努力や調整によって新しい環境に適応するニュアンスが強いです。より能動的な意味合いを含みます。
「adapt to life」と似ていますが、「adjust to life」は特に、自分の行動や習慣、考え方などを新しい状況に合わせて微調整していくという意味合いが強調されます。「get used to」よりも具体的に「調整する」という行動を指すことが多いです。
「get used to life」とほぼ同じ意味ですが、「become accustomed to life」の方がよりフォーマルで、やや硬い表現です。文書やフォーマルな会話で使われることが多く、口語では「get used to」が一般的です。
新しい場所に落ち着き、生活基盤を築き、その生活に慣れ親しむというニュアンスがあります。単に慣れるだけでなく、安定した状態になることを含意します。「get used to」よりも定住や定着の感覚が強いです。
よくある間違い
get use to life
get used to life
「慣れる」という意味の場合、「use」ではなく「used」を使います。「used」は形容詞として「慣れた」という意味を持ちます。
get used to live life
get used to living life
「to」はここでは前置詞なので、その後に動詞が来る場合は動名詞（-ing形）を使用します。「life」が名詞として使われる場合は、「get used to life」で問題ありません。
get used for life
get used to life
前置詞は「for」ではなく「to」を使います。「get used to something」で「何かに慣れる」という意味になります。
学習のコツ
- 「get used to + 名詞」または「get used to + 動名詞（-ing形）」の形で使います。例えば、「get used to the noise (騒音に慣れる)」や「get used to waking up early (早起きに慣れる)」のように使えます。
- 「used to」の「d」は、後に「to」が続く場合、ほとんど発音されないか、「s」の音と同化することが多いです。
- 新しい環境や変化への適応を表す際に非常に便利な表現です。ぜひ積極的に使ってみましょう。
対話例
留学中の友人との会話
A:
How's your exchange program going? Are you finally getting used to life in London?
交換留学はどう？ロンドンでの生活にはもう慣れた？
B:
It's getting better! The first few weeks were tough, but now I'm starting to get used to life here, even the weather!
だんだん良くなってきたよ！最初の数週間は大変だったけど、今はここでの生活、天気にも慣れてきたところだよ！
転職後の同僚との会話
A:
How are you getting used to life at our company, Sarah? Is everything okay?
サラ、うちの会社での生活には慣れてきましたか？何か問題はありませんか？
B:
Yes, thank you for asking! Everyone has been so helpful, and I'm really getting used to life in the new team.
はい、ご心配ありがとうございます！皆さんとても協力的で、新しいチームでの生活にもすっかり慣れてきました。
引っ越し先の隣人との会話
A:
Good morning! I hope you're getting used to life in the neighborhood. Let me know if you need anything.
おはようございます！近所での生活には慣れてきましたか？何か必要なことがあれば教えてくださいね。
B:
Morning! Yes, slowly but surely. It's a lovely area, and we're enjoying getting used to life here.
おはようございます！はい、ゆっくりですが確実に。素敵な地域で、ここでの生活に慣れていくのを楽しんでいます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード