妊娠期間、懐胎期間、計画やアイデアなどの形成期間、熟成期間
/dʒeˈsteɪʃən/
jeSTAYshun
「ジェステイション」のように、第2音節の「stei」を強く発音しましょう。「ジェ」は日本語の「ジェ」よりも軽く、唇を少し突き出すように発音すると英語らしくなります。最後の「ション」は舌先を歯茎に近づけて息を出す感覚で発音します。
The idea is still in gestation.
そのアイデアはまだ熟成段階です。
Early gestation needs careful monitoring.
妊娠初期は注意深い監視が必要です。
A frog's gestation is short.
カエルの妊娠期間は短い。
This plan needs a gestation period.
この計画は熟成期間が必要です。
Long gestation can lead to success.
長い熟成は成功につながることがあります。
Art often requires a long gestation.
芸術はしばしば長い熟成期間を要します。
The project had a long gestation.
そのプロジェクトは熟成期間が長かった。
Innovation needs a gestation period.
イノベーションには熟成期間が必要です。
Human gestation averages nine months.
人間の妊娠期間は平均9ヶ月です。
The research had a lengthy gestation.
その研究には長い熟成期間がありました。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
「gestation」は特定の期間(例:妊娠期間)や計画の熟成期間そのものに焦点を当てる学術的・専門的な用語です。一方、「pregnancy」は妊娠している状態そのもの、またはその状態にある期間全般を指す、より一般的な用語です。gestationは、duration(期間)のニュアンスが強いです。
ラテン語の「gestare」(運ぶ、身につける)に由来し、もともとは「体を運ぶ」という意味合いから、特に女性が胎児を身につける期間を指すようになりました。その後、比喩的にアイデアやプロジェクトが形になるまでの期間にも使われるようになりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。