forfeit a bond
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈfɔːrfɪt ə bɑːnd/
FORfeit a BOND
forfeitの最初の音節を強く発音します。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス法律契約不動産金融学校・教育政府機関
意味
保証金を放棄すること
"To lose or give up a security deposit due to a breach of contract or failure to fulfill an obligation."
ニュアンス・使い方
このフレーズは主に法律やビジネスの文脈で使われます。特に契約が違反された場合や、条件が満たされなかった場合に発生します。フォーマルな場面で使われることが多く、ネイティブは法律的な意味合いを理解して使います。
例文
If you miss the deadline, you will forfeit your bond.
期限を過ぎると、保証金を forfeiting します。
The tenant had to forfeit the bond due to damages.
その借主は損害のために保証金を forfeiting しなければならなかった。
He didn't read the contract carefully, so he forfeited the bond.
彼は契約書を注意深く読まなかったので、保証金を forfeiting した。
Failure to comply with the terms will result in forfeiting the bond.
条件に従わない場合、保証金を forfeiting することになります。
You can forfeit a bond if you fail to show up.
現れない場合は、保証金を forfeiting することができます。
類似表現との違い
lose a depositカジュアル
よりカジュアルな表現で、保証金を失うことを指しますが、法的な意味合いは薄いです。
surrender a bondフォーマル
より積極的に保証金を手放すことを示し、通常は契約に基づいています。
よくある間違い
forfeit of bond
forfeit a bond
正しい前置詞はaです。
forfeit the bond
forfeit a bond
ここでは特定の保証金を指していないため、aを使います。
学習のコツ
- 法律関連の文書でよく見かける表現です。
- 契約書をよく確認し、forfeitの可能性を理解しておくことが重要です。
- ビジネスシーンで使う際は、相手に誤解を与えないように注意しましょう。
対話例
不動産契約の話し合い
A:
What happens if we break the lease?
契約を破った場合はどうなりますか？
B:
You will forfeit the bond.
保証金を forfeiting します。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード