見せびらかす、誇示する、ひけらかす(特に不快な形で)、これみよがしに示す
/flɑːnt/
FLAUNT
「フラウント」というよりも、「フ」はFの音で唇を軽く噛むように発音し、「ラウント」はLの音で舌先を上前歯の付け根につけるように発音します。全体を強く、長めに発音すると自然です。特に日本語にはない「fl」の連続する音に注意しましょう。
He likes to flaunt his wealth.
彼は富を見せびらかすのが好きです。
She flaunted her new car.
彼女は新しい車をひけらかしました。
Don't flaunt your success.
あなたの成功を誇示しないでください。
They flaunt their achievements.
彼らは自分たちの実績を見せびらかします。
Why flaunt your expensive watch?
なぜ高価な時計をひけらかすのですか?
He flaunts his intelligence often.
彼はしばしば自分の知性を誇示します。
She flaunts her designer bags.
彼女はデザイナーバッグを見せびらかします。
Executives often flaunt company success.
経営幹部はしばしば会社の成功を誇示します。
Avoid flaunting new strategies early.
新しい戦略を早期に見せびらかすのは避けてください。
Do not flaunt your power.
あなたの権力をひけらかさないでください。
「flaunt」は見せびらかすという意味ですが、「flout」は「(規則や権威などを)無視する、あざけり笑う」という意味です。発音もスペルも似ていますが、意味が大きく異なるため注意が必要です。
flaunt は「見せびらかす、誇示する」という意味の動詞です。一方、flout は「(規則、法律、権威などを公然と)無視する、あざけり笑う」という意味の動詞です。発音もスペルも似ているため混同されやすいですが、全く異なる意味を持つので注意が必要です。
16世紀後半に「見せびらかす、誇示する」という意味で使われ始めました。中英語の「flouten(嘲笑する)」や中低ドイツ語の「flau(怠惰な)」に由来するという説もありますが、確固たる証拠はありません。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。