より遠くに、さらに遠くへ(物理的な距離に関して)
より遠い、さらに遠い(物理的な距離に関して)
/ˈfɑːrðər/
FAR-ther
最初の「ファー」を強く発音しましょう。「th」は舌を上下の歯で軽く挟むようにして有声音を出す練習をしてください。最後の「er」は舌を強く巻かず、軽く曖昧に発音するとより自然です。
Can you walk much farther?
もっと遠くまで歩けますか?
The river runs farther north.
その川はさらに北へ流れています。
We cycled a little farther.
私たちは少し遠くまで自転車をこぎました。
Don't go any farther now.
もうこれ以上遠くへ行かないでください。
He looked farther into the fog.
彼は霧の向こうをさらに遠くまで見ました。
Our house is farther down.
私たちの家はもっと先にあります。
She can throw a ball farther.
彼女はもっと遠くにボールを投げられます。
They planned to extend farther.
彼らはさらに拡大する計画でした。
The team pushed farther ahead.
チームはさらに前進しました。
The expedition ventured farther inland.
探検隊はさらに内陸へと踏み込みました。
`farther`は「物理的な距離がより遠い」ことに限定されます。「追加の」や「より進んだ」といった抽象的な意味では`further`を使うのが適切です。
`farther`は主に「物理的な距離がより遠い」という意味に限定して使われます。一方、`further`は物理的な距離だけでなく、「追加の」「さらに進んだ」「より一層」といった抽象的な意味合いでも広く使われます。この違いを理解することが、両者を適切に使い分ける上で非常に重要です。
古英語の`feorr`(遠い)に比較級の接尾辞`-ther`がついて形成されました。`farther`と`further`は歴史的に同じ語源から派生しましたが、現代英語では意味の使い分けが進んでいます。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。