/feɪs ə dɪˈleɪ/
FACE a deLAY
faceの部分を強く発音します
"to encounter a delay in progress or arrival"
ニュアンス・使い方
このフレーズは、予定通りに物事が進まない場合に使用されます。交通機関やプロジェクトの進行など、様々な場面で用いられ、多くの場合、予期せぬ状況について話すときに使われます。フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使われるため、幅広く利用されます。
I might face a delay due to traffic.
交通のために遅れるかもしれません。
We are facing a delay in the project timeline.
プロジェクトのタイムラインに遅れが生じています。
Passengers may face a delay in their departure.
乗客は出発に遅れが生じる可能性があります。
Due to unforeseen circumstances, we face a delay.
予期しない事情により、遅れが生じています。
She faced a delay in getting her visa.
彼女はビザの取得に遅れが生じました。
They faced a delay because of bad weather.
悪天候のために遅れが発生しました。
同じように遅れに遭遇することを表しますが、より口語的でカジュアルな響きがあります。
遅れを経験することを表しますが、ややフォーマルな響きです。
冠詞の'a'が必須です。
delayは単数形で使う必要があります。
A:
Are we still on schedule?
まだ予定通りですか?
B:
Unfortunately, we are facing a delay.
残念ながら、遅れが生じています。
A:
What time does your flight arrive?
あなたのフライトは何時に到着しますか?
B:
I might face a delay because of the weather.
天候のために遅れるかもしれません。