exchange rates
発音
/ɪksˈtʃeɪndʒ reɪts/
exCHANGE rates
💡 「エクスチェインジ・レイツ」と発音します。特に'change'の部分と'rates'をはっきりと発音し、全体的にテンポ良く発音することがポイントです。
使用情報
構成単語
意味
異なる国の通貨を交換する際の比率、為替レート。
"The rates at which one currency will be exchanged for another; the value of one currency for the purpose of conversion to another."
💡 ニュアンス・使い方
「exchange rates」は、異なる国の通貨を交換する際の比率を指す経済用語です。海外旅行での両替、国際ビジネスでの取引、海外投資など、多くの場面でその変動が注目されます。日々の経済情勢や市場の動きによって常に変動するため、ニュースや金融機関のウェブサイトなどで最新の情報を確認することが重要です。一般的には中立的な専門用語として使われますが、その変動はビジネスや個人の財産に大きな影響を与えるため、会話では慎重さや関心を持って語られることが多いです。フォーマルな経済報告から、海外旅行中のカジュアルな会話まで幅広く使われます。
例文
What are the current exchange rates for Japanese Yen?
日本円の現在の為替レートはいくらですか？
We need to monitor the exchange rates closely for our overseas transactions.
海外取引のために為替レートを注意深く監視する必要があります。
The central bank decided to intervene to stabilize the exchange rates.
中央銀行は為替レートを安定させるために介入を決定しました。
Fluctuating exchange rates can impact import and export prices.
変動する為替レートは、輸出入価格に影響を与える可能性があります。
Can I check the exchange rates on your website?
御社のウェブサイトで為替レートを確認できますか？
Many factors influence global exchange rates, including economic stability and political events.
経済の安定や政治情勢など、多くの要因が世界の為替レートに影響を与えます。
The app provides real-time exchange rates for over 100 currencies.
そのアプリは100以上の通貨のリアルタイム為替レートを提供しています。
Our company uses hedging strategies to mitigate risks from adverse exchange rates.
当社は不利な為替レートによるリスクを軽減するため、ヘッジ戦略を利用しています。
Tourists often look for favorable exchange rates when converting their money.
観光客は、お金を両替する際によい為替レートを探します。
Economists predict a slight increase in exchange rates against the dollar next quarter.
エコノミストは、来四半期にドルに対して為替レートがわずかに上昇すると予測しています。
類似表現との違い
「exchange rates」とほぼ同じ意味ですが、「currency」を明示することで、より明確に「通貨の為替レート」であることを強調します。特に複数の「exchange rates」がある文脈で、何のレートか特定したい場合に使うことがあります。
「Foreign Exchange rate」の略で、主に金融市場やプロのトレーダーの間で使われる専門的な表現です。一般的な会話やビジネスシーンでは「exchange rates」がより広く使われます。
「conversion rate」は、あるものから別のものへ変換する際の比率全般を指します。為替レートもその一種ですが、ウェブサイトの訪問者から顧客への「コンバージョン率」など、より広い意味で使われるため、文脈によっては為替レートを指さないこともあります。
よくある間違い
為替レートの「変動」を意味する場合、「change」よりも「fluctuation（変動）」や「volatility（変動幅）」を使うのがより自然で専門的です。
特定の通貨間の為替レートを言う場合、「of」ではなく「for JPY to USD」または「between JPY and USD」が一般的です。
為替レートの「高い/低い」は、どちらの通貨を基準にするかで意味が変わるため曖昧です。代わりに「有利な (favorable)」や「不利な (unfavorable)」という表現を使うと、意図が明確に伝わります。
学習のコツ
- 💡「exchange rates」は、通常複数形で使われることが多いです。
- 💡変動を表す動詞「fluctuate（変動する）」や「monitor（監視する）」と一緒に覚えておくと便利です。
- 💡海外旅行やビジネスで両替や送金をする際に、金融機関のサイトで確認する習慣をつけましょう。
- 💡経済ニュースや金融レポートで頻繁に登場するため、英語学習の一環としてそういった情報を読むのも効果的です。
対話例
海外旅行中、両替について話している場面。
A:
I need to exchange some dollars for euros. Do you know where I can find good exchange rates?
ドルをユーロに両替したいんだけど、どこで良い為替レートを見つけられるかな？
B:
There's a currency exchange office near the station. They usually offer competitive exchange rates.
駅の近くに両替所があるよ。たいてい競争力のある為替レートを提供しているよ。
ビジネス会議で海外市場の戦略を議論している場面。
A:
Our profit margins are being affected by the volatile exchange rates this quarter.
今四半期は、為替レートの変動が激しく、弊社の利益率に影響が出ています。
B:
Yes, we need to consider implementing a more robust hedging strategy to mitigate these risks.
ええ、これらのリスクを軽減するために、より堅固なヘッジ戦略の導入を検討する必要がありますね。
Memorizeアプリで効率的に学習
exchange rates を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。