意味
形容詞
卑下した、謙遜した、控えめな、（自身を）軽く見た
発音
/ˈdɛprəˌkeɪtɪŋ/
DEPrəcating
「デ」を最も強く発音し、「プレ」は曖昧母音に近い軽く短い音になります。最後の「-cating」は「ケイティング」ではなく、「ケイトゥン」のように、舌の奥を上顎に触れさせる「ŋ」の音で終わると自然です。日本人には「デプレケイティング」と平坦になりがちなので、強弱を意識しましょう。
例文
He gave a deprecating smile.
彼は卑下するような笑みを浮かべました。
Her tone was deprecating.
彼女の口調は謙遜していました。
It was a deprecating remark.
それは謙遜の言葉でした。
He offered a deprecating joke.
彼は自虐的な冗談を言いました。
She made a deprecating gesture.
彼女は卑下するようなジェスチャーをしました。
The speaker’s deprecating humor worked.
その講演者の自虐的なユーモアは効果的でした。
His voice had a deprecating quality.
彼の声には謙遜する響きがありました。
Avoid a deprecating self-assessment.
自己評価を低く見積もらないでください。
His deprecating manner was noted.
彼の謙虚な態度が注目されました。
A deprecating attitude can hinder growth.
卑下する態度は成長を妨げることがあります。
変形一覧
動詞
形容詞
比較級:more deprecating
最上級:most deprecating
文法的注意点
- deprecatingは、しばしば名詞を修飾する形容詞として使われます。例: a deprecating smile (卑下するような笑顔)。
- 特に「self-deprecating (自虐的な)」という複合形容詞でよく用いられます。
- 動詞の現在分詞形が形容詞として定着した形です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
日常会話ビジネス心理描写文学・物語自己紹介スピーチ・プレゼン人間関係
よくある間違い
He used a *depreciating* tone.
He used a *deprecating* tone.
「depreciating」は主に物や価値が「減価する、価値が下がる」という意味で使われます。「deprecating」は「卑下する、謙遜する、非難する」といった、態度や言葉遣いに関連する意味です。スペルは似ていますが、意味が異なりますので注意が必要です。
類似スペル単語との違い
depreciate
deprecatingは「卑下する、謙遜する、非難する」といった心理的な態度や表現を指します。一方、depreciateは主に「価値が下がる、減価する」といった物質的・経済的な価値の減少や、「（人を）見くびる」といった意味で使われます。スペルは似ていますが、意味の焦点が異なります。
appreciate
deprecatingが「卑下する、軽く見る」という意味合いであるのに対し、appreciateは「感謝する、価値を認める、高く評価する」という意味で、全く反対のニュアンスを持ちます。語根は異なりますが、-preciateの部分が似ているため混同しがちです。
語源
由来:ラテン語
語根:
de- (下へ、離れて)precari (祈る、懇願する)
古いラテン語の"deprecari"は「悪事から免れるように祈る」という意味でした。英語に入ってからは「非難する、異議を唱える」という意味が強まり、特に自分自身に対して使う場合に「卑下する、謙遜する」という意味合いを持つようになりました。
学習のコツ
- 「self-deprecating (自虐的な、謙遜した)」という形でよく使われるので、一緒に覚えておくと良いでしょう。
- 謙遜の態度を示す際に使われることが多いですが、ネガティブな文脈では非難のニュアンスも持ちます。
- 自己紹介やスピーチで、謙虚な姿勢を見せる表現として使えます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード