defend a dissertation
発音
/dɪˈfɛnd ə ˌdɪsərˈteɪʃən/
deFEND a disserTAtion
💡 「ディフェンド」の『フェン』と、「ディサーテイション」の『テイ』に強勢を置きます。特に『ディサーテイション』は長い単語なので、はっきりと発音するように心がけましょう。
使用情報
構成単語
意味
博士論文の口頭試問で、自らの研究内容を説明し、審査員からの質問に答えて論文の正当性や重要性を擁護すること。
"To present and justify one's doctoral thesis or dissertation in front of an academic committee, answering their questions and defending the research, methodology, and conclusions."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に大学院、特に博士課程の最終段階において使用されます。学生が自身の博士論文（dissertation）を完成させた後、その内容を学術委員会（審査員）に対して口頭で発表し、質疑応答を通じて論文の学術的価値や独自性を証明するプロセスを指します。非常にフォーマルでアカデミックな文脈で使われ、成功すれば博士号が授与されます。ネイティブは、この表現を聞くと「博士課程の修了が近い」「大変な努力の成果」といった専門的で重要なイベントを連想します。
例文
She is preparing to defend her dissertation next month.
彼女は来月、博士論文の口頭試問に臨む準備をしています。
It's a huge milestone for any PhD student to successfully defend a dissertation.
博士課程の学生にとって、論文を無事に擁護することは大きな節目です。
He had to defend his dissertation for three grueling hours.
彼は3時間もの厳しい論文口頭試問を乗り切らなければなりませんでした。
After years of hard work, she finally got to defend her dissertation.
何年もの努力の末、彼女はようやく博士論文の口頭試問を受けることになりました。
The university requires all doctoral candidates to defend a dissertation.
大学は全ての博士候補者に博士論文の口頭試問を義務付けています。
Dr. Evans will be on the committee to help students defend their dissertations.
エヴァンス博士は、学生たちが論文を擁護するのを助ける委員会のメンバーになります。
Many aspiring academics dream of the day they will defend a dissertation.
多くの研究者志望者が、論文口頭試問の日を夢見ています。
His research was so groundbreaking that it was easy for him to defend his dissertation.
彼の研究は非常に画期的だったので、論文を擁護するのは彼にとって容易でした。
The department emphasizes the importance of a clear and concise presentation when students defend a dissertation.
学部は、学生が論文を擁護する際の明確で簡潔なプレゼンテーションの重要性を強調しています。
To defend a dissertation successfully, one must have a deep understanding of their topic.
博士論文を成功裏に擁護するためには、自分のテーマについて深い理解を持っている必要があります。
類似表現との違い
「present a thesis」は「論文を発表する」という一般的な行為を指し、修士論文（thesis）や学術会議での発表など、より広い文脈で使われます。「defend a dissertation」が博士論文の口頭試問という特定の、かつ最終段階のイベントを指すのに対し、こちらは単に研究内容を提示する意味合いが強いです。
「viva voce」（口頭試問）はラテン語由来の表現で、学術的な口頭試験全般を指します。博士論文の口頭試問も含まれますが、より広範な学術試験に使われることもあります。「defend a dissertation」は、specifically「論文」を「擁護する」という目的を強調します。イギリス英語では「viva」と略されることも多いです。
「complete an oral defense」は「口頭での擁護を完了する」という意味で、「defend a dissertation」と非常に似ています。ほぼ同じ文脈で使われますが、「defend a dissertation」がより定型的な表現であるのに対し、「complete an oral defense」は行為の「完了」に焦点を当てた説明的な言い回しです。実質的な意味合いはほとんど同じです。
よくある間違い
`defend` の後には直接目的語が来ます。前置詞 `for` は不要です。「〜のために擁護する」という考えから `for` を使いたくなるかもしれませんが、この文脈では適切ではありません。
`argue` は「議論する」「主張する」という意味ですが、博士論文の口頭試問においては、単に主張するだけでなく、質疑応答を通じて論文の学術的妥当性を「擁護する」というニュアンスが強いため、`defend` がより適切です。
学習のコツ
- 💡このフレーズは、大学院、特に博士課程の学生や研究者、あるいはその関連分野にいる人々の間で使われる専門性の高い表現です。
- 💡『dissertation』は主に博士論文を指し、修士論文は『thesis』を使うのが一般的です（国や大学による違いはあります）。
- 💡『defend』には「弁護する」「守る」という意味合いがあり、質問攻めの中で自分の研究の正当性を主張する状況をよく表しています。
対話例
大学の教授と博士課程の学生の会話
A:
How is your dissertation coming along, Sarah? Are you ready to defend it?
サラ、論文の進捗はどうですか？口頭試問の準備はできていますか？
B:
Professor, I'm just finalizing the last chapter. I hope to defend my dissertation by the end of next semester.
教授、最後の章を仕上げているところです。来学期末までには口頭試問に臨みたいと思っています。
大学院生の友人同士の会話
A:
Did you hear that Mark successfully defended his dissertation yesterday?
マークが昨日、論文の口頭試問に合格したって聞いた？
B:
Oh, that's fantastic news! I knew he would. Now he's officially Dr. Smith!
わぁ、それは素晴らしいニュースだね！彼ならきっとできると思ってたよ。これで晴れてスミス博士だね！
学術会議での参加者同士の会話
A:
It takes immense dedication to successfully defend a dissertation, especially in a cutting-edge field like yours.
特にあなたの研究のような最先端の分野で、博士論文を成功裏に擁護するには並外れた献身が必要です。
B:
Indeed. The process was challenging, but the feedback from the committee was invaluable.
全くその通りです。プロセスは困難でしたが、委員会のフィードバックは非常に貴重でした。
Memorizeアプリで効率的に学習
defend a dissertation を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。