(表面を)汚損された、傷つけられた、判読不能になった
(表面を)汚した、損傷した、判読不能にした(動詞 deface の過去形・過去分詞形)
/dɪˈfeɪst/
deFACED
💡 「de-」は「ディ」と弱めに発音し、中心は「face」の「フェイス」に置きます。第2音節を強く発音しましょう。語尾の「-ed」は無声子音の「s」の後に続くので「/t/」と発音され、「スト」となりますが、日本語の「スト」のように強く発音せず、軽く舌を歯茎に当てて息を止めるようなイメージで「ストゥ」と発音すると、より自然に聞こえます。
The statue was defaced.
その像は汚損されました。
Graffiti defaced the wall.
落書きが壁を汚した。
The old coin was defaced.
その古い硬貨は損傷していた。
She found the book defaced.
彼女はその本が汚されているのを見つけた。
The sign was defaced.
その標識は汚されていた。
His face was defaced by scars.
彼の顔は傷跡で傷つけられていた。
Several documents were defaced.
いくつかの書類が汚損された。
Property was defaced by vandals.
財産は破壊者によって汚された。
A monument was defaced.
ある記念碑が汚損された。
The historical painting was defaced.
その歴史的な絵画は汚損された。
「efface」も「消す」「拭い去る」という意味で似ていますが、「efface」は通常、記憶や文字などを「消し去る」という、より抽象的な意味合いで使われます。一方、「deface」は物理的な表面を「汚損する」「傷つける」といった具体的な行為を指す点で異なります。
📚 「deface」は古フランス語の「desfacer」(外見を損なう、面目を失わせる)に由来します。「de-」は「~から離れて」「~を否定する」という意味を持ち、「face」は「顔」だけでなく「表面」や「外見」を指します。この二つの要素が合わさることで、表面を破壊したり、判読不能にしたりする行為を表す単語として使われるようになりました。
defaced を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。