complete abstainer
発音
/kəmˈpliːt əbˈsteɪnər/
comPLETE abSTAINer
💡 「complete」は「コンプリート」の「プリー」の部分を、「abstainer」は「アブステイナー」の「ステイ」の部分をそれぞれ強く発音します。特に「abstainer」は「アブステイナー」と「ステ」にアクセントが来るように発音するのがポイントです。
使用情報
構成単語
意味
完全に何かを断つ人、特にアルコールを一切口にしない人(禁酒主義者、絶対禁酒者)。喫煙、ギャンブル、特定の食品など、他の習慣を断つ場合にも使われますが、文脈がない場合は通常、禁酒者を指します。
"A person who completely refrains from something, especially one who never drinks alcoholic beverages. It can also refer to someone who abstains from other habits like smoking, gambling, or certain foods, but often implies abstinence from alcohol by default."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、特定の習慣を徹底して断っている状態を説明する際に使われます。最も一般的なのはアルコール摂取に関してですが、喫煙、ギャンブル、糖分など、あらゆる種類の「abstain」(控える、断つ)に対して適用可能です。その人がその習慣に対して強い意志を持っており、健康上の理由や個人的な信念に基づいて完全に断っていることを客観的に示します。ややフォーマルな響きがあり、日常会話で頻繁に使うというよりは、個人のライフスタイルや健康習慣について説明する際によく用いられます。ネイティブは、その人の徹底した、揺るぎない態度を表す言葉として認識します。
例文
My uncle is a complete abstainer from alcohol; he hasn't had a drink in over 30 years.
私の叔父は完全な禁酒主義者で、30年以上お酒を飲んでいません。
She prides herself on being a complete abstainer from sugar, which helps her maintain a healthy weight.
彼女は完全に砂糖を断っていることに誇りを持っており、それが健康的な体重維持に役立っています。
After a health scare, he became a complete abstainer from processed foods.
健康上の問題が起きて以来、彼は加工食品を一切摂らないようになりました。
As a complete abstainer from social media, he finds more time for hobbies.
彼はソーシャルメディアを完全に断っているので、趣味のためにより多くの時間を見つけています。
Many athletes choose to be complete abstainers from various vices to stay in peak condition.
多くのアスリートは、最高のコンディションを保つために様々な悪癖を完全に断つことを選びます。
Our company policy supports employees who are complete abstainers from smoking, offering incentives for non-smokers.
当社の方針は、喫煙を完全に断っている従業員を支援し、非喫煙者にはインセンティブを提供しています。
The CEO, a complete abstainer from speculative investments, emphasized the importance of stable growth.
投機的投資を一切行わないCEOは、安定成長の重要性を強調しました。
The research indicated a strong correlation between being a complete abstainer from meat and certain health benefits.
その研究は、完全な肉食制限者であることと特定の健康上の利点との間に強い相関があることを示しました。
In his testimony, he asserted that he was a complete abstainer from alcohol, thereby bolstering his credibility.
彼の証言の中で、彼は自身がアルコールを完全に断っていると主張し、それによって信頼性を高めました。
類似表現との違い
「complete abstainer」がより広範な意味(アルコール以外にも適用可能)を持つのに対し、「teetotaler」はアルコールを一切口にしない「禁酒主義者」のみを指す、より具体的な言葉です。「teetotaler」の方が口語的で一般的によく使われます。
「non drinker」は非常に一般的でカジュアルな表現で、単に「お酒を飲まない人」を意味します。「complete abstainer」が持つ「徹底して断っている」という強いニュアンスや、信念・健康上の理由で控えているという側面は薄く、もっとライトな表現です。
「abstinent person」は「complete abstainer」と意味は非常に似ていますが、「abstinent」が形容詞であるため、文法構造が異なります。ニュアンスとしてはほぼ同じで、特定のものを控えている人を指しますが、「abstinent」単体で形容詞として使われることも多いです。
よくある間違い
「complete abstainer」の後に断つ対象を続ける場合、通常は前置詞「from」が必要です。これにより、「〜を断つ人」という意味が明確になります。
「abstainer」は単数形の名詞なので、それに続く動詞は三人称単数現在形(doesn't drink)にする必要があります。
学習のコツ
- 💡「complete abstainer」はアルコールだけでなく、砂糖、ギャンブル、喫煙など様々なものを断つ人にも使えます。
- 💡よりカジュアルな表現では「non-drinker」などが使われます。「complete abstainer」はややフォーマルな響きがあります。
- 💡このフレーズを使うときは、その人が何かを「徹底して、完全に」断っているというニュアンスを意識しましょう。
- 💡「from」の後に断っている対象(例: from alcohol, from sugar)を続けるのが自然な形です。
対話例
友人同士の夕食の席で、共通の知人について話す。
A:
Should we order a bottle of wine for the table?
テーブルにワインを一本頼む?
B:
Actually, Mark is a complete abstainer, so maybe let's just get some soft drinks for everyone.
実はマークは全くお酒を飲まない人だから、みんなでソフトドリンクにしようか。
A:
Oh, right! I totally forgot. Good call.
ああ、そうだった!すっかり忘れてたよ。良い判断だね。
健康に関するニュース記事について同僚と話す。
A:
Did you read that article about the benefits of abstaining from caffeine?
カフェイン断ちのメリットに関する記事を読みましたか?
B:
Yes, I did. My colleague John is a complete abstainer from coffee, and he says he feels much better.
はい、読みました。私の同僚のジョンはコーヒーを完全に断っていて、ずっと調子が良いと言っていましたよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
complete abstainer を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。