見込みのない、勝ち目のない、機会のない、絶望的な
/ˈtʃæns.ləs/
CHANCEless
「チャン」に一番強いアクセントを置きます。「s」と「less」の間の母音はほとんど発音されず、「チャン-スレス」のように聞こえます。日本人には「チャンスレス」とカタカナで発音しがちですが、最後の「-less」は「レッス」ではなく、「ラァス」に近い軽く曖昧な音になります。
The team felt chanceless.
チームは勝ち目がないと感じました。
Their efforts were chanceless.
彼らの努力は報われませんでした。
The situation seemed chanceless.
状況は絶望的に思えました。
It was a chanceless battle.
それは勝ち目のない戦いでした。
They knew it was chanceless.
彼らは見込みがないと知っていました。
The mission was chanceless.
その任務は見込みがありませんでした。
He faced a chanceless task.
彼は勝ち目のない課題に直面しました。
A chanceless proposal was rejected.
見込みのない提案は却下されました。
It's a chanceless endeavor.
それは勝ち目のない試みです。
This path is completely chanceless.
この道は全く見込みがありません。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
「chance」は古フランス語の「cheance」(偶然、運命)に由来し、「-less」は古英語の「leas」(〜がない、〜を欠く)から来ています。この二つの要素が合わさることで「機会がない、運がない」という意味が形成されました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。