causal relationship
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/ˈkɔːzl rɪˈleɪʃnʃɪp/
CAUSal relaTIONship
「causal（コーズル）」は「コー」に、そして「relationship（リレイションシップ）」は「レイ」に強勢が置かれます。特に「causal」の/z/の発音は「ズ」と濁らせるように意識しましょう。フォーマルな文脈で使われるため、はっきりと明瞭に発音することが重要です。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス学校・教育科学医療・健康法律IT・技術自然・環境
意味
原因と結果の関係、因果関係。ある事柄が別の事柄を引き起こす直接的な関連性のこと。
"A connection between two things where one event or action directly leads to or causes another, establishing a cause-and-effect link."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある事象が別の事象の直接的な原因となっていることを、客観的かつ厳密に説明する際に用いられます。主に学術論文、科学研究、ビジネス分析、法律、ジャーナリズムといったフォーマルな文脈で使われることが多く、日常会話で頻繁に耳にすることはありません。非常に論理的で分析的な響きを持ち、感情的なニュアンスは含まれません。ネイティブスピーカーは、この表現を使う人を知的で厳密な思考を持つと捉えるでしょう。あいまいな表現を避け、明確な論理的つながりを示す必要がある場面で非常に適しています。
例文
We need to investigate if there's a direct causal relationship between the new policy and the decline in sales.
私たちは、新しい方針と売上減少の間に直接的な因果関係があるかどうかを調査する必要があります。
Scientists are still studying the causal relationship between diet and certain types of cancer.
科学者たちは、食事と特定の種類の癌との因果関係をまだ研究しています。
Establishing a clear causal relationship is crucial in medical research.
明確な因果関係を確立することは、医学研究において極めて重要です。
The court requires proof of a causal relationship between the defendant's actions and the plaintiff's damages.
裁判所は、被告の行動と原告の損害との間の因果関係の証明を要求します。
Is there a causal relationship between watching too much TV and poor academic performance?
テレビの見過ぎと学業不振の間に因果関係はあるのでしょうか？
Our analysis revealed a strong causal relationship between employee training and productivity improvements.
私たちの分析により、従業員研修と生産性向上との間に強い因果関係があることが明らかになりました。
They failed to demonstrate a causal relationship between the two variables in their experiment.
彼らは実験において、2つの変数の間に因果関係を実証できませんでした。
The report highlights the causal relationship between deforestation and climate change.
その報告書は、森林破壊と気候変動の間の因果関係を強調しています。
It's important not to confuse correlation with a causal relationship.
相関関係と因果関係を混同しないことが重要です。
Identifying the causal relationship is the first step in solving complex problems.
因果関係を特定することが、複雑な問題を解決するための第一歩です。
類似表現との違い
「causal relationship」と非常に似ていますが、「cause and effect」はより一般的で口語的な表現です。学術的・専門的な文脈では「causal relationship」が好まれますが、日常的な説明や導入部分では「cause and effect」が使われることもあります。例えば、子どもに因果関係を教える場合は「cause and effect」が自然です。
correlationフォーマル
「correlation（相関関係）」は、2つの事象が同時に変化する傾向があることを示しますが、一方が他方の直接的な原因であるとは限りません。「causal relationship（因果関係）」は、明確に一方が原因で他方が結果であるという結びつきを指します。両者は混同されやすいですが、科学や統計学においては厳密に区別されます。
「link between A and B」は「AとBの間のつながり」を意味し、因果関係を含むより広範な関係性を指します。因果関係がある場合にも使えますが、単なる関連性や結びつきを示すだけで、必ずしも一方が他方を引き起こすとは限りません。「causal relationship」の方が、原因と結果という特定の関係性を強調します。
「connection between A and B」も「AとBの間のつながり」を意味し、「link between A and B」と同様に汎用性の高い表現です。因果関係の有無を特定しない、一般的な関連性を表すのに使われます。「causal relationship」は、より強く「原因と結果」の関係を断定的に示す際に用いられます。
よくある間違い
causal relation
causal relationship
「relation」も「関係」を意味しますが、「因果関係」を指す場合は「causal relationship」が圧倒的に一般的で自然なコロケーションです。「causal relation」は間違いではありませんが、あまり使われません。
casual relationship
causal relationship
発音が似ているため混同しやすいですが、「casual」は「カジュアルな、偶然の」という意味で、全く異なる意味になります。「原因の」という意味の形容詞は「causal」です。
学習のコツ
- 主に学術論文やビジネスレポートなど、書き言葉で使うことを意識しましょう。
- 「establish a causal relationship between A and B」（AとBの間に因果関係を確立する）のように、「establish」や「prove」、「demonstrate」、「identify」といった動詞とセットで覚えると応用が利きます。
- 「There is a causal relationship between X and Y.」の形でよく使われます。
- 「correlation（相関関係）」とは異なる概念であることを理解し、使い分けに注意しましょう。
対話例
会議での問題分析
A:
We've seen a decline in user engagement. What do you think is the main factor?
ユーザーエンゲージメントが低下しています。主な要因は何だと思いますか？
B:
I suspect there's a causal relationship between the recent app update and the drop-off. Some users reported issues with the new interface.
最近のアプリ更新と利用者の減少の間に因果関係があるのではないかと疑っています。一部のユーザーが新しいインターフェースで問題を報告しています。
学術セミナーでの質疑応答
A:
Your study showed a strong correlation. But did you manage to establish a direct causal relationship?
あなたの研究は強い相関関係を示しましたが、直接的な因果関係を確立できましたか？
B:
That's an excellent question. While we found strong evidence, proving a definitive causal relationship requires further controlled experiments, which are currently underway.
素晴らしい質問です。強い証拠は見つかりましたが、決定的な因果関係を証明するにはさらなる対照実験が必要です。それは現在進行中です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード