/bi rɪˈkwaɪərd tuː/
be reQUIRED to
「required」の「-quir-」の部分を強く発音し、「r」の音は舌を巻かずに発音します。「to」は弱く「トゥ」と発音されることが多いです。このフレーズは動詞の原形(v)が続きますが、発音記号では省略しています。
"To be under an obligation, rule, or condition to perform a specific action; to be necessary for someone to do something due to external mandates, regulations, or agreements."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、法律、規則、契約、または特定の状況によって、ある行動が義務付けられている、あるいは必要であるという客観的な事実を述べるときに用いられます。個人の希望や選択ではなく、外部からの要請や条件によって行動が強制されるニュアンスを含みます。非常にフォーマルで、ビジネス、行政、法律、学術などの公式な文書や会話で頻繁に使われます。日本語の「〜することが義務付けられています」「〜が求められます」といった丁寧で客観的な表現に相当し、個人的な感情や意見はあまり含まれません。したがって、カジュアルな場面ではやや堅苦しく聞こえることがあります。
All visitors are required to show their ID at the entrance.
全ての来場者は入口で身分証明書を提示することが義務付けられています。
You are required to submit your report by Friday.
金曜日までに報告書を提出することが求められています。
Employees are required to complete the annual safety training.
従業員は年次安全研修を修了する必要があります。
Applicants are required to have a bachelor's degree.
応募者は学士号を持っていることが求められます。
We are required to follow these guidelines for the project.
このプロジェクトでは、これらのガイドラインに従う必要があります。
According to the regulations, you are required to wear a helmet.
規定によれば、ヘルメットを着用することが義務付けられています。
Students are required to attend at least 80% of the lectures.
学生は講義の少なくとも80%に出席することが求められます。
The software is required to be updated regularly for security reasons.
セキュリティ上の理由から、ソフトウェアは定期的に更新される必要があります。
He was required to pay a fine for the parking violation.
彼は駐車違反のために罰金を支払うことを命じられました。
Parents are required to ensure their children's safety at all times.
親は常に子供たちの安全を確保する義務があります。
「must」は強い義務や必要性を示しますが、「be required to v」よりはやや個人的な判断や内的な必要性を含むことがあります。公式な文書でも使われますが、「be required to v」の方がより客観的で、規則や法律に基づく義務であることを明確に示します。
「have to」も義務や必要性を表しますが、「must」よりも口語的で、外的要因による義務を指すことが多いです。「be required to v」ほどフォーマルではなく、日常会話でよく使われます。
「be obligated to v」は「be required to v」と非常に近く、法的な、あるいは道徳的な義務を負っていることを意味します。どちらもフォーマルな表現ですが、「obligated」の方が、より厳密な意味での「義務」に焦点を当てる傾向があります。
「should」はアドバイスや推奨を表し、「〜すべきだ」というニュアンスです。義務の強制力は「be required to v」に比べて非常に弱く、違反しても罰則がない場合が多いです。
「be required」の後ろに動詞を続ける場合、「for」ではなく不定詞の「to」を使用します。toの後に動詞の原形が続きます。
「to」はここでは不定詞を形成するため、「to」の後ろには動詞の原形が来ます。動名詞(-ing形)は使いません。例: to submit, to attend。
「require」を直接「require to v」の形で使うことはできません。「require」は「〜を要求する」という意味で、動詞の後に目的語を取ります。義務を表す場合は受動態の「be required to v」が一般的です。
A:
Are we supposed to update our passwords every month now?
今後は毎月パスワードを更新することになっているのですか?
B:
Yes, all staff are required to change their passwords quarterly according to the new security policy.
はい、新しいセキュリティポリシーに従い、全スタッフは四半期ごとにパスワードを変更することが求められています。
A:
Is there anything specific I'm required to declare at customs?
税関で申告しなければならない特定のものはありますか?
B:
You are required to declare any items exceeding the duty-free allowance.
免税範囲を超える品物については全て申告することが義務付けられています。
A:
Do I have to attend all the seminars for this course?
このコースのセミナーには全て出席しなければなりませんか?
B:
Yes, students are required to attend all scheduled seminars to pass the course.
はい、コースを合格するには、学生は全ての予定されたセミナーに出席することが求められます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード