/əˈteɪn səkˈses/
attAIN sucCESS
「attain」の「a」と「n」を強く発音しましょう。
"To accomplish, achieve, or reach (a goal, aim, or purpose)."
ニュアンス・使い方
「attain success」は、自分の努力や能力によって目標を実現することを表します。これには、困難な過程を経る必要があるというニュアンスがあります。成功や達成感を強調する表現なので、比較的フォーマルな場面で使用されることが多いです。
After years of hard work, she finally attained success in her career.
長年の努力の末、ついに彼女の仕事で成功を収めることができた。
The company's innovative strategies have helped them attain success in the competitive market.
同社の革新的な戦略により、競争の激しい市場での成功を収めることができた。
After dedicating countless hours to studying, the student was able to attain success on the exam.
長時間の勉強の末、その学生は試験に合格することができた。
「attain success」と「achieve success」は同じような意味を持ちますが、「achieve」の方が少し強い感じがします。「attain」は努力を重ねた末の達成感を表すのに対し、「achieve」は最終的な結果を重視する印象があります。
「attain success」は具体的な成功を表しますが、「reach one's goal」は目標を達成することを表します。「attain success」のほうがより具体的で、達成感を強く表す表現になります。
「gain success」は「成功を得る」という意味ですが、「attain success」のほうが努力を重ねて目標を実現したという意味合いが強くなります。
「success」は数量を表す単語ではないので、冠詞「a」は不要です。
A:
To attain success in this company, you need to work hard and constantly improve your skills.
この会社で成功を収めるには、しっかりと努力して、絶えず自己啓発に努める必要があります。
B:
I understand. I will do my best to attain success in my new role.
わかりました。新しい役割で成功を収められるよう全力で頑張ります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード