/ˌɑːrtɪˈfɪʃl ˈlaɪt/
ar ti FI cial LIGHT
artificial は『フィ』の部分を強く、light は全体を短くはっきりと発音します。自然光ではない、人工的な光であることを意識して発音すると良いでしょう。
"Light produced by human-made sources, such as electric lamps or LEDs, as opposed to natural light from the sun or moon."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、太陽光や月光といった「自然光 (natural light)」と対比して使われることが非常に多いです。科学、環境、デザイン、医療、写真、そして日常生活での照明に関する話題まで、幅広い文脈で客観的な事実や光の種類を説明する際に使われます。特定の感情を表すものではなく、あくまで光の性質や起源を区別する言葉です。フォーマル度はニュートラルからややフォーマルで、専門的な議論から日常会話まで幅広く使われるごく一般的な表現です。
We need more artificial light in this room during the winter months.
冬の間は、この部屋にもっと人工的な光が必要です。
Reading under artificial light for too long can strain your eyes.
人工光の下で長時間読書すると、目に負担がかかることがあります。
Most of our day is spent under artificial light indoors.
私たちは一日の大半を屋内で人工光の下で過ごします。
I prefer natural light over artificial light for portrait photography.
ポートレート写真では、人工光よりも自然光の方が好きです。
Does this plant need natural or artificial light to grow well?
この植物はよく育つために自然光と人工光のどちらが必要ですか?
The room felt cold and sterile with only artificial light.
人工光だけだと部屋が寒々しく無機質に感じられました。
My eyes feel tired from too much screen time and constant artificial light exposure.
画面の見過ぎと常に人工光にさらされているせいで目が疲れています。
The new office design aims to maximize natural light and minimize reliance on artificial light sources.
新しいオフィスデザインは、自然光を最大限に活用し、人工光源への依存を最小限に抑えることを目指しています。
For this art exhibition, we need to carefully control the amount and color temperature of the artificial light.
この美術展では、人工光の量と色温度を慎重に管理する必要があります。
Research suggests that prolonged exposure to certain types of artificial light can disrupt human circadian rhythms.
研究によると、特定の種類の人工光に長時間さらされると、人間の概日リズムが乱れる可能性があることが示唆されています。
The study investigated the impact of various spectra of artificial light on photosynthetic efficiency in specific crops.
その研究は、特定の作物における人工光の様々なスペクトルが光合成効率に与える影響を調査しました。
「man made light」も「人工光」という意味で使われますが、「artificial light」の方がより一般的で簡潔な表現です。「man made」は「人間が作った」というニュアンスをより直接的に示しますが、学術的・専門的な文脈では「artificial」が好まれる傾向があります。
「electric light」は「電灯」を意味し、人工光の一種ですが、電気を光源とするものに限定されます。「artificial light」は、電気に限らず、化学反応など他の人工的な方法で作り出された光も含む、より広い概念です。
「synthetic light」も人工光を意味しますが、より科学的・技術的な文脈で使われることが多いです。特に、特定の目的のために合成された、または特性を調整された光を指す場合に用いられます。「artificial light」はより広範な日常的・一般的な用途で使われます。
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
A:
This room always feels a bit dim, even with all the lights on.
この部屋、電気を全部つけてもいつも少し薄暗く感じるんだよね。
B:
Yeah, it doesn't get much natural light. Maybe you need some brighter artificial light fixtures.
うん、自然光があまり入らないからね。もっと明るい人工照明器具が必要なんじゃない?
A:
My indoor plants aren't growing very well, even though I water them regularly.
室内の植物が、ちゃんと水やりしているのにあまり育たないんだ。
B:
Hmm, are they getting enough light? Some plants really need a lot of natural light, and artificial light isn't always a good substitute.
うーん、十分な光は当たってる?植物によっては本当にたくさんの自然光が必要で、人工光が常に良い代わりになるわけじゃないんだ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード