electric light
コロケーション英検4級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ɪˈlɛktrɪk laɪt/
eLECtrick LIGHT
「electric」は『レク』の部分を強く発音します。「light」の『t』は破裂させず、舌先を上顎に軽く当てる程度にすると自然な発音になります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話科学・技術歴史建築・設計家庭生活教育ビジネス
意味
電気によって生じる光、またはその光を発する装置（電灯、電球など）。
"Light produced by electricity; a device such as a lamp or bulb that produces light using electricity."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に「電気を用いた光」であることを明確にしたい場合に用いられます。単に「light（光、明かり）」と言うと、太陽光やろうそくの光など、電気以外の光も含むため、電気の光であることを区別する際に便利です。 歴史的な文脈（ガス灯からの移行など）や、技術的な説明、あるいは単に特定の照明器具を指す際に使われます。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネス、学術的な場面まで幅広く使われますが、特に強調する必要がなければ「light」単独で使われることも多いです。ネイティブにとってはごく自然で一般的な表現です。
例文
Can you turn on the electric light? It's getting dark.
電気をつけてくれる？暗くなってきたよ。
The old house still used traditional electric lights, not modern LEDs.
その古い家はまだ、現代のLEDではなく、昔ながらの電灯を使っていました。
I prefer the soft glow of a candle to harsh electric light.
私はきつい電灯の光よりも、ろうそくの柔らかな光が好きです。
We need to replace the faulty electric light in the bathroom.
お風呂場の故障した電灯を交換する必要があります。
The power outage left us without any electric light for hours.
停電で、何時間も電気が使えませんでした。
She read a book by the dim electric light of the bedside lamp.
彼女はベッドサイドランプの薄暗い電灯の下で本を読みました。
The museum exhibit showcased the early forms of electric light bulbs.
その博物館の展示では、初期の電球の形が紹介されていました。
The new building design incorporates energy-efficient electric lighting systems.
新しい建物の設計には、エネルギー効率の良い電灯システムが組み込まれています。
Our factory requires robust electric light fixtures to ensure worker safety.
私たちの工場では、作業員の安全を確保するために頑丈な電灯設備が必要です。
The invention of the electric light in the late 19th century transformed urban life.
19世紀後半の電灯の発明は、都市生活を一変させました。
Historians often discuss the societal impact of widespread electric light adoption.
歴史家はしばしば、電灯の広範な普及が社会に与えた影響について議論します。
類似表現との違い
最も一般的な「光」や「明かり」を指す言葉です。`electric light` が「電気による光」であることを明示するのに対し、`light` は太陽光、懐中電灯の光など、電気かどうかにかかわらずあらゆる光を指します。文脈から電気であることが明らかな場合は、`electric` を省略して `light` と言うことが多いです。
`electric light` が「電気の光」という概念や、それを発する器具全般を指すのに対し、`lamp` は主にテーブルランプやフロアランプなど、台座があり据え置きまたは持ち運びが可能な照明器具を指すことが多いです。壁や天井に埋め込まれた照明にはあまり使いません。
`electric light` が「電気の光」そのものや、それを発する器具全般を指すのに対し、`bulb` は光を発する「電球」という特定の部品を指します。照明器具の中に組み込まれる、ガラス製の球状の部品です。
`electric light` が個々の「電灯」や「電気による光」を指すことが多いのに対し、`lighting` は部屋全体の「照明」や「照明システム」といった、より集合的で広範な意味で使われます。建築やインテリアデザインの文脈で、「照明計画」や「照明効果」といった意味で使われることが多いです。
よくある間違い
electrical light
electric light
「電気による光」や「電灯」を指す場合、形容詞は通常 `electric` を使います。`electrical` は「電気に関する、電気を用いた」といったより広範な意味で使われます（例: `electrical engineer` (電気技師), `electrical appliance` (電気製品)）。
electric's light
electric light
「電気の光」という所有を表す場合でも、`electric` は形容詞として `light` を直接修飾します。`electric's` のように所有格にするのは不自然です。
学習のコツ
- 「電気の光」であることを強調したい場合に使うと効果的です。
- 単に「light」と言ってしまうと、太陽光や他の種類の光と混同される可能性がある場合に `electric light` を選びましょう。
- 歴史的文脈や、ガス灯など他の光源と対比する文脈でよく登場します。
対話例
家で、部屋が暗くなってきた時
A:
It's getting pretty dark in here. Could you switch on the electric light?
この部屋、かなり暗くなってきたね。電気をつけてくれる？
B:
Sure, no problem. There we go, much better now.
うん、いいよ。はい、これでずっと明るくなったね。
古い建物の照明について話す時
A:
I noticed the building still uses a lot of traditional electric lights. They have a certain charm.
この建物、まだ昔ながらの電灯がたくさん使われてますね。独特の魅力があります。
B:
Yes, we try to preserve the original aesthetic where possible. Modern LED options are mainly in the offices.
ええ、可能な限り元の美観を保つようにしています。現代のLEDは主にオフィスで使用しています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード