/ˈæŋkəl peɪn/
ANkle PAin
ankleの最初の音を強く発音します
"A discomfort or pain felt in the ankle area."
ニュアンス・使い方
医療や健康に関連した文脈でよく使われます。足首の怪我や疾患に対する表現で、カジュアルな会話でも使用されますが、医療の場面ではよりフォーマルに使われることが多いです。ネイティブはこのフレーズを使うことで具体的な痛みの位置を明確に示します。
I have been experiencing ankle pain after my workout.
運動の後、足首に痛みを感じています。
The doctor diagnosed me with ankle pain caused by a sprain.
医者は捻挫による足首の痛みと診断しました。
She feels ankle pain whenever she wears high heels.
彼女はハイヒールを履くと足首に痛みを感じます。
Ankle pain can be a common symptom of various injuries.
足首の痛みはさまざまな怪我の一般的な症状です。
After the game, I noticed a sharp ankle pain.
試合の後、鋭い足首の痛みに気付きました。
足全体に感じる痛みを指し、足首に特有の痛みではない。
関節全体の痛みを指し、足首だけに限らない。
'hurting'は動詞であるため、名詞で表現する必要があります。
A:
I twisted my ankle while playing soccer.
サッカーをしているときに足首を捻挫しました。
B:
That sounds painful. Do you have ankle pain now?
それは痛そうですね。今足首に痛みはありますか?