意味
ぶらぶら歩く、ゆっくり散歩する、のんびり歩く
ぶらぶら歩き、のんびりした散歩
発音
/ˈæmbəl/
AM-ble
💡 第一音節の「am」を強く、「アン」と発音します。最後の「-ble」は、「ボー」ではなく、舌を上顎に触れさせながら軽く「ブル」と発音するのがコツです。日本語のカタカナで「アンブル」と発音すると、英語の自然な響きから離れてしまうので注意しましょう。
例文
She likes to amble slowly.
彼女はゆっくりぶらぶら歩くのが好きです。
Let's amble in the park.
公園を散歩しましょう。
They ambled down the street.
彼らは通りをぶらぶら歩きました。
We took a slow amble.
私たちはゆっくり散歩しました。
He ambled along the path.
彼は小道をゆっくり歩きました。
The dog loves to amble.
その犬はぶらぶら歩くのが大好きです。
Just amble and relax there.
ただぶらぶらしてそこでリラックスしてください。
Don't amble; time is critical.
ぶらぶらしないでください。時間は重要です。
The project will amble forward.
プロジェクトはゆっくりと前進するでしょう。
Visitors often amble through gardens.
訪問者はしばしば庭園をゆっくり散策します。
変形一覧
文法的注意点
- 📝動詞として使う場合、自動詞として使われることがほとんどで、場所を表す前置詞（along, through, downなど）を伴って「～をゆっくり歩く」という意味になります。
- 📝名詞として使う場合は、通常 'take an amble' や 'go for an amble' のように「散歩に行く」という形で使われます。
使用情報
類似スペル単語との違い
派生語
語源
📚 この単語は古フランス語の 'ambler' に由来し、元々は馬の「側対歩」（同じ側の前足と後足が同時に動く歩き方）を指していました。そこから、人や動物がのんびり、ゆったりと歩く様子を表すようになりました。
学習のコツ
- 💡「ぶらぶら歩く」「のんびり散歩する」という、心にゆとりがあるポジティブなニュアンスを意識すると覚えやすいです。
- 💡類義語の 'stroll' や 'wander' と比較して覚えると、それぞれの単語が持つ微妙な意味合いの違いが理解しやすくなります。
- 💡動詞としても名詞としても使われるので、文脈でどちらの意味で使われているかを判断する練習をしましょう。
- 💡一般的に自動詞として使われ、場所を示す前置詞（along, through, downなど）を伴うことが多いです。
Memorizeアプリで効率的に学習
amble を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。