/ˌɔːlˈrɛdi ˈnoʊn/
allREADY KNOWN
「already」は「オールレディ」というより「オーレディ」に近く、「レ」にアクセントを置きます。「known」は「ノウン」と発音し、全体を滑らかにつなげるように意識しましょう。
"Describes information, a fact, or a situation that has been recognized, understood, or established by a person or group prior to the current moment or discussion."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある情報が「新しいものではなく、以前から知られている」という事実を強調したい時に使われます。例えば、議論の前提として既知の事実を述べたり、改めて説明する必要がないことを示唆したりする際に役立ちます。相手にとっては「当たり前の情報」であることを示すニュアンスが含まれることもあります。フォーマルなビジネスシーンでの報告や学術的な説明から、友人とのカジュアルな会話まで幅広く使われますが、特に情報の効率的な伝達や共通認識の確認において重宝されます。ネイティブは、重複を避けたり、特定の情報が「秘密ではない」ことを示したりする際に自然に使います。
Her exceptional talent was already known among her close friends.
彼女の並外れた才能は、親しい友人の間ではすでに知られていました。
Oh, that's already known. We talked about it last week, remember?
ああ、それはもう知ってるよ。先週話したでしょ?
The outcome of the match was already known by the time I checked the news.
私がニュースを確認した時には、試合結果はすでに知られていました。
Don't worry about explaining the basic rules; they're already known to everyone here.
基本的なルールを説明する心配はいりません。ここにいる全員にすでに知られていますから。
It's already known that he has a great sense of humor.
彼が素晴らしいユーモアのセンスを持っていることは、もう知られています。
This market trend is already known to our competitors, so we need a new strategy.
この市場トレンドは競合他社にはすでに知られているため、新たな戦略が必要です。
The issue with the software update is already known, and a patch is being developed.
ソフトウェアアップデートの問題はすでに知られており、パッチが開発中です。
The decision to restructure the department was already known internally before the official announcement.
部門再編の決定は、正式発表より前に社内ではすでに知られていました。
The fundamental laws of thermodynamics are already known to any science student.
熱力学の基本法則は、科学を学ぶ学生なら誰でもすでに知っています。
Such vulnerabilities in the system were already known to the security experts.
システムにおけるそのような脆弱性は、セキュリティ専門家にはすでに知られていました。
'widely known' は「広い範囲で知られている」という空間的な広がりを強調します。一方 'already known' は「現時点ですでに知られている」という時間的な先行性や既成事実であることを強調します。多くの場合、意味合いは近くなります。
'common knowledge' は「一般常識」や「誰もが知っている事実」といった、普遍的な情報を指します。'already known' は、ある特定の情報が以前から知られている状態を指し、その情報が必ずしも普遍的な常識でなくても使えます。
'well known' は「よく知られている」「有名である」という、情報が広く浸透している状態や、その情報の対象が有名であることを表します。ポジティブな文脈で使われることが多く、'already known' が単に情報の状態を示すのとはニュアンスが異なります。
'no secret' は「秘密ではない」「周知の事実である」という意味で、やや口語的でカジュアルな響きがあります。特に、隠そうとしても隠しきれていない、というニュアンスを含むことがあります。'already known' はより中立的な表現です。
「既に知られている」という受動態の意味を表す場合、動詞 know の過去分詞形である known を使います。know は動詞の原形ですので、be動詞と共に受動態を作る場合は known が正しいです。
「既に知られていた」と過去の事実を述べる場合は 'already knew'(過去形)も文脈によっては使えますが、「現在、その答えは既に知られている」と述べる場合は 'already known'(過去分詞)で状態を表すのが一般的です。be動詞と組み合わせて受動的な状態を示す際には 'known' を使います。
A:
So, our next step is to focus on increasing our social media presence.
では、次のステップはソーシャルメディアでの存在感を高めることに注力することです。
B:
Yes, that's already known. We actually decided on that in the last meeting.
はい、それはすでに知られています。実際、前回の会議でそのように決定しました。
A:
Did you hear that Mark got a new job? It's a really good opportunity!
マークが新しい仕事に就いたって聞いた?すごく良い機会なんだよ!
B:
Oh, yeah, that's already known. He told me about it last month.
ああ、うん、それはもう知ってるよ。先月彼から聞いたんだ。
A:
We need to address the bug that crashes the application when users try to upload files.
ユーザーがファイルをアップロードしようとするとアプリがクラッシュするバグに対処する必要がありますね。
B:
Actually, that bug is already known, and the dev team is actively working on a fix right now.
実は、そのバグはすでに知られていて、開発チームがまさに今修正に取り組んでいます。