a pot of water
コロケーション英検5級A1TOEIC TOEIC 400点目標
発音
/ə pɒt əv ˈwɔːtər/
ə POT əv WA-ter
「pot」と「water」をはっきりと発音し、「of」は「əv」（シュワ音）と弱めに発音するのが自然です。特に「water」はイギリス英語では語尾のrを発音しないことが多いですが、アメリカ英語では発音します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話料理・レストラン家庭・家事学校・教育科学キャンプ・アウトドア医療・健康
意味
鍋に入った水、または一杯分の水。通常、料理や加熱のために使われる量。
"A quantity of water contained in a pot, typically used for cooking, boiling, or other domestic purposes."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、特定の容器である「鍋 (pot)」に入っている「水 (water)」の量を具体的に指します。非常に直接的で物理的な意味合いを持ち、特に料理の準備や何かを加熱する際によく使われます。比喩的な意味はなく、日常会話、レシピの説明、指示などで一般的に用いられる、ごく普通で中立的な表現です。
例文
She put a pot of water on the stove to boil pasta.
彼女はパスタを茹でるために、ストーブに鍋いっぱいの水をかけました。
Please bring a pot of water to a rolling boil.
鍋の水を沸騰させてください。
He poured a pot of water into the sink after washing the dishes.
彼は食器を洗った後、鍋の水をシンクに流しました。
A small pot of water is enough for making a cup of tea.
コップ一杯のお茶を作るには、小さな鍋の水で十分です。
We need a pot of water to steam the vegetables.
野菜を蒸すには、鍋一杯の水が必要です。
The recipe calls for bringing a large pot of water to a boil.
レシピには、大きな鍋の水を沸騰させるとあります。
The experiment required a precise amount of a pot of water for accurate results.
その実験では、正確な結果を得るために、厳密な量の鍋の水が必要でした。
For industrial processes, heating a pot of water is often an initial step.
工業プロセスでは、鍋の水を加熱することがしばしば最初のステップとなります。
Could you please fill a pot of water for the humidifier?
加湿器用に鍋の水を満たしていただけますか？
The chef carefully measured a pot of water before adding the rice.
シェフは米を加える前に、鍋の水を慎重に計量しました。
類似表現との違い
「a pot of water」は料理や加熱用の鍋に入った水を指しますが、「a glass of water」は飲料としてコップに入った水を指します。用途と容器が異なります。
「a pot of water」は通常、料理や洗浄などにある程度の量の水が必要な場合に使われるのに対し、「a cup of water」は飲料や計量カップで測る少量の水を指します。容器と量が異なります。
「a pot of water」は加熱が可能な鍋に入った水を意味することが多いですが、「a bowl of water」はボウルに入った水で、多くの場合、加熱目的ではなく、洗ったり浸したりするために使われます。容器と一般的な用途が異なります。
「a pot of water」は料理などの比較的小規模な作業に使われることが多いのに対し、「a bucket of water」は掃除や火消しなど、より大量の水が必要な場合に使われます。容器と水量が大きく異なります。
よくある間違い
a pot of waters
a pot of water
「water」は通常、不可算名詞として扱われるため、複数形「waters」にはしません。「a pot of ~」の後に続く不可算名詞は単数形を維持します。
a pot water
a pot of water
「〜の」という意味の「of」を省略すると、「鍋の水」という本来の意味が伝わりにくくなります。正しくは「a pot of [名詞]」の形です。
学習のコツ
- 「a pot of ~」の形は、鍋に入った他の液体（例: a pot of tea, a pot of coffee）や料理（例: a pot of soup）にも応用できます。
- 料理のレシピで非常によく登場する表現なので、調理関連の英会話や読解で役立ちます。
- 「a pot of water」は文字通りの意味でしか使われず、比喩的な意味合いはほとんどありません。
対話例
夕食の準備をしている夫婦の会話
A:
Honey, could you put a pot of water on for the rice?
ねえ、お米を炊くためにお鍋に水を入れてくれる？
B:
Sure, I'll do that right now. Do you need it boiling hot?
もちろん、今すぐやるよ。沸騰させる必要がある？
料理教室での先生と生徒の会話
A:
First, we'll need a large pot of water. Please bring it to a rolling boil.
まず、大きめの鍋に水が必要です。それを沸騰させてください。
B:
Got it. How long should it boil before adding the pasta?
わかりました。パスタを入れる前にどれくらい沸騰させておくべきですか？
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード