a case in point
コロケーション英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標
発音
/eɪ keɪs ɪn pɔɪnt/
a CASE in POINT
💡 「case」と「point」にそれぞれ強勢を置いて、はっきりと発音すると自然です。特に「point」はしっかり「ポィント」と発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育議論・討論政治・経済科学・研究法律
構成単語
意味
話している事柄を裏付ける良い例、典型的な事例、的を射た例。
"A relevant example that clearly illustrates or supports a particular argument, statement, or situation under discussion."
💡 ニュアンス・使い方
主に、自分の意見や議論している内容が正しいことを示すために、具体的な例を挙げる際に使われます。会議での説明、学術的な議論、友人との会話で具体例を出す際など、幅広い場面で利用可能です。 このフレーズは、論理的かつ説得力を持たせたい時に使われます。感情的というよりは、客観的な事実や具体例を用いて主張を補強する意図があります。 ややフォーマルからニュートラルな表現です。ビジネスシーンや学術的な文脈でも問題なく使えますし、日常会話で使うと少し知的な印象を与えます。 ネイティブは、この表現を使うことで話が具体的になり、主張に説得力が増すと感じます。相手に自分の意見をより理解してもらいやすくなる効果があります。
例文
My little brother always forgets his homework. Just yesterday, he left his math book at school – a case in point of his forgetfulness.
私の弟はいつも宿題を忘れます。ちょうど昨日、彼は数学の本を学校に置いてきました。彼の忘れっぽさを裏付ける良い例です。
Some people say it's hard to make healthy choices. But Sarah, who cooks all her meals from scratch, is a case in point that it's possible.
健康的な選択をするのは難しいと言う人もいます。しかし、サラは全ての食事を一から手作りしています。これはそれが可能であることの良い例です。
People often underestimate the power of social media. The rapid spread of that viral video is a case in point.
人々はしばしばソーシャルメディアの力を過小評価しています。あのバイラル動画の急速な拡散が良い例です。
He always complains about being busy, but then he spends hours on his phone. That's a case in point of poor time management.
彼はいつも忙しいと文句を言いますが、その後何時間もスマホをいじっています。それは時間管理が下手なことの良い例です。
Learning a new language takes dedication. My friend who practices every day for an hour is a case in point of how consistency pays off.
新しい言語を学ぶには献身が必要です。毎日1時間練習している私の友人は、継続が報われることの良い例です。
The market is becoming increasingly competitive. Our recent struggle to retain customers in a saturated sector is a case in point.
市場はますます競争が激しくなっています。飽和状態のセクターで顧客を維持する最近の苦戦は、その良い例です。
Effective team communication is vital for project success. The delay in the last project, due to a lack of clear updates, was a case in point.
効果的なチームコミュニケーションはプロジェクトの成功に不可欠です。明確な更新がなかったために前回のプロジェクトが遅延したことが良い例です。
Remote work offers flexibility but requires self-discipline. The successful completion of this project with a fully remote team is a case in point.
リモートワークは柔軟性を提供しますが、自己規律を必要とします。完全にリモートのチームでこのプロジェクトを成功させたことは、その良い例です。
The argument for environmental protection is often supported by scientific data. The rapid melting of glaciers in the Arctic region serves as a stark case in point.
環境保護の議論はしばしば科学的データによって裏付けられます。北極圏における氷河の急速な融解は、その顕著な好例です。
Historical precedents often guide future policy decisions. The economic recovery following the post-war reconstruction is a classic case in point.
歴史的な先例はしばしば将来の政策決定を導きます。戦後復興後の経済回復は、その典型的な良い例です。
類似表現との違い
最も一般的でカジュアルな表現です。「a case in point」は、より具体的に「議論中の論点を裏付ける良い例」というニュアンスが強く、ややフォーマルな響きがあります。「for example」は単に例を挙げる際に使われます。
「a case in point」と非常に似ており、どちらも「主要な例」「典型的な例」を意味します。ほぼ置き換え可能ですが、「prime example」の方がより「模範的」「最良の」というポジティブな強調がある場合が多いです。
「a prime example」と同様に、非常に良い、申し分のない例であることを強調する際に使われます。「a case in point」よりも、例の質が高いことを示すニュアンスが強いです。
一般的に「説明するための例」という意味で、「a case in point」よりも広範に使われます。特定の論点を裏付けるというよりは、単に概念を分かりやすくするための例を指すことが多いです。
よくある間違い
❌a case of point
✅a case in point
前置詞は「of」ではなく「in」を使うのが正解です。「in point」で「問題となっている」「議論中の」という意味の慣用句を形成しています。正しい組み合わせで覚えましょう。
❌a point in case
✅a case in point
語順を間違えやすいですが、「a case (事例) in point (問題となっている)」という正しい並びを覚えましょう。「point in case」は意味をなしません。
学習のコツ
- 💡「in point」が「問題となっている」「議論中の」という意味を持つことを意識すると、フレーズ全体の意味が理解しやすくなります。
- 💡自分の主張や議論を補強したい時に使うと、話に具体性と説得力が増します。特にビジネスや学術的な場面で効果的です。
- 💡ややフォーマルな響きがあるので、非常にカジュアルな場面では「for example」など、よりシンプルな表現を選ぶ方が自然な場合もあります。
- 💡主に肯定的な例だけでなく、反例や問題点を指摘する際にも使用できます。
対話例
職場の同僚との休憩中の会話
A:
I think our company really values employee feedback.
うちの会社、従業員のフィードバックを本当に重視していると思うんだ。
B:
Oh, really? I haven't felt that way. What makes you say that?
え、そうなの？私はそう感じたことないな。どうしてそう思うの？
A:
Well, the new flexible working hours policy, which came directly from employee suggestions, is a case in point. They actually listened.
ほら、従業員の提案から直接生まれた新しいフレックス勤務制度が良い例だよ。ちゃんと耳を傾けてくれたんだ。
B:
You're right, that's a good example.
確かに、それは良い例だね。
大学のグループプロジェクトでの議論
A:
We need to ensure our presentation is engaging, not just informative.
プレゼンテーションは、ただ情報を提供するだけでなく、引き込むようなものにする必要がありますね。
B:
Absolutely. The recent Ted Talk by Dr. Lee, where he used a lot of personal stories, was a case in point for how powerful storytelling can be.
全くその通りです。最近のリー博士のTEDトーク、彼は個人的な話をたくさん使っていましたが、あれはストーリーテリングがいかに強力であるかを示す良い例でしたね。
A:
Good idea. Let's try to incorporate more relatable anecdotes.
良いアイデアですね。もっと共感を呼ぶ逸話を取り入れてみましょう。
友人との最近のニュースについての会話
A:
It feels like technology is advancing at an incredible pace.
テクノロジーがものすごい速さで進化しているように感じるね。
B:
Definitely. The development of AI in just the last year, especially with those new language models, is a case in point. It's moving so fast!
本当にそうだね。去年だけでAIの発展、特に新しい言語モデルの登場が良い例だよ。動きが速すぎる！
A:
I know, it's almost hard to keep up.
うん、ついていくのがやっとだよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
a case in point を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習