/wɛər ɪz ɪt ðæt/
WHERE is it THAT
「Where」と「that」を特に強く発音し、疑問の焦点がどこにあるかを明確にします。「is it」の部分は軽く、速く発音されることが多いです。
"Used to emphasize a 'where' question, implying curiosity, surprise, or a desire for more specific information about the location of something or an event, beyond a simple request for information."
ニュアンス・使い方
この表現は、単純な「Where is...?」よりも、より強い疑問や強調のニュアンスを含みます。話し手が場所について漠然とした情報しか持っていない場合や、予期せぬ場所で何かが起こったことに対する驚きを示す場合によく使われます。「一体どこで」「まさかどこで」といった感情が込められ、相手にもう少し詳しい情報を引き出したいときに効果的です。フォーマル度は「neutral」で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使えますが、口語的な響きが強いです。ネイティブは、単なる情報の要求以上の「なぜそこで?」「具体的にどこで?」といった感情を伝えたいときに自然と使います。
Where is it that you grew up?
一体どこで育ったんですか?
Where is it that you met your husband?
ご主人とは一体どこで出会ったんですか?
Where is it that we left the car keys?
車の鍵、一体どこに置いたっけ?
Where is it that you heard that interesting story?
その面白い話、一体どこで聞いたんですか?
Where is it that I know you from? Your face looks familiar.
一体どこかであなたにお会いしたことがありますよね?お顔に見覚えがあります。
Where is it that the new marketing campaign will be launched?
新しいマーケティングキャンペーンは一体どこで開始されるのでしょうか?
Where is it that the project team usually holds its weekly meetings?
プロジェクトチームは一体どこで毎週の会議を開催していますか?
Where is it that this critical data error was first detected?
この重大なデータエラーは一体どこで最初に検出されたのですか?
Where is it that the archaeological team discovered the ancient artifacts?
考古学チームは一体どこで古代の遺物を発見したのでしょうか?
Where is it that delegates are expected to register for the conference?
参加者は一体どこで会議の登録を行うことになっていますか?
「Where...?」は単純に場所を尋ねるだけの基本的な疑問文です。一方、「where is it that...?」はより強調的で、話し手の好奇心、驚き、あるいはより詳細な情報を求める気持ちが含まれます。「一体どこで」「まさかどこで」といったニュアンスで、単なる事実確認以上の感情が込められます。
「I wonder where...?」は話し手自身の疑問や推測を表しますが、「where is it that...?」は相手に具体的な情報を強く求める表現です。前者は独り言のようにも使えますが、後者は直接相手に質問しており、相手からの返答を期待しています。
強調構文の疑問文において、「it」を省略してしまう間違いが多いです。強調構文の基本的な形は「It is/was ~ that...」なので、疑問文でも形式主語としての「it」は必要です。
A:
So, I heard you went on a trip recently.
最近旅行に行ったって聞いたよ。
B:
Yeah, it was amazing!
うん、最高だったよ!
A:
Oh, cool! Where is it that you went?
へえ、いいね!一体どこに行ったんだい?
A:
I'm looking for the client's contact list.
顧客の連絡先リストを探しているのですが。
B:
It should be in the shared drive.
共有ドライブにあるはずです。
A:
Where is it that I can access the shared drive?
共有ドライブは一体どこからアクセスできますか?
A:
It's been ages! Do you remember Sarah?
久しぶり!サラのこと覚えてる?
B:
Of course! How's she doing?
もちろん!彼女元気にしてるの?
A:
She moved abroad years ago. I forget, where is it that she ended up?
彼女は数年前に海外に引っ越したんだ。どこに行ったんだっけ?
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード