i'm thankful for
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/aɪm ˈθæŋkfəl fɔːr/
I'm THANKFUL for
「thankful」の「th」は舌を上下の歯で軽く挟む摩擦音です。唇を噛む「f」の音もしっかりと発音しましょう。「for」は後ろに続く単語によって発音が弱くなることがあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行学校・教育家族・友人関係イベント・祝日趣味・娯楽
意味
〜に感謝している、〜をありがたく思う
"To feel or express gratitude or appreciation for something or someone; to be glad or pleased about something."
ニュアンス・使い方
「i'm thankful for」は、何か良いことや恩恵を受けたことに対して、心からの感謝や喜びの気持ちを表す際に使われます。物、人、状況、抽象的な概念（健康、平和など）に対して幅広く使え、個人的な感謝を伝えるのに非常に自然な表現です。 フォーマル度は「neutral」ですが、「I am thankful for」とすることでややフォーマルに、「I'm thankful for」と短縮することで日常会話に溶け込みます。ネイティブは、このフレーズを温かく、誠実な感謝の気持ちを伝えるために頻繁に用います。特に感謝祭（Thanksgiving Day）の時期には、家族や友人との会話でよく耳にします。
例文
I'm thankful for your continuous support.
あなたの継続的なサポートに感謝しています。
I'm thankful for having such wonderful friends.
こんなに素晴らしい友達がいてくれて感謝しているよ。
I'm thankful for this delicious meal you cooked.
あなたが作ってくれたこの美味しい食事に感謝しています。
I'm thankful for the sunny weather today.
今日の晴れた天気に感謝しています。
I'm thankful for the little things in life.
人生のささやかなことに感謝しています。
I'm thankful for your understanding in this situation.
この状況でのご理解に感謝いたします。
I'm thankful for the opportunity to work on this exciting project.
このエキサイティングなプロジェクトに参加する機会をいただき感謝しております。
I'm thankful for your team's dedication to achieving our goals.
目標達成に向けたチームの皆様の献身に感謝いたします。
We are thankful for the valuable insights you provided during the meeting.
会議中にご提供いただいた貴重な洞察に感謝いたします。
I am truly thankful for your guidance and support throughout my career.
私のキャリアを通じてのご指導とご支援に心より感謝申し上げます。
類似表現との違い
「grateful」は「thankful」とほぼ同じ意味で使われますが、ややフォーマルな響きがあり、より深い感謝や恩義を感じるニュアンスがあります。また、「grateful」は人に対しても直接「I'm grateful to you」と使えますが、「thankful」は物事に対して「for」を使い、人に対しては「I'm thankful for having you」のように間接的に使うことが多いです。
「appreciate」は動詞で、「〜に感謝する」という行為そのものに焦点を当てます。「i'm thankful for」が感謝の「気持ち」や「状態」を表すのに対し、「appreciate」は具体的な行為や貢献に対して使われることが多く、ややフォーマルな印象を与えます。例えば、「I appreciate your help.」は「ご協力に感謝します」となります。
「Thank you for」は最も直接的で一般的な感謝の表現です。動詞「thank」を使って感謝の意を伝えます。「i'm thankful for」が「〜に感謝の気持ちを抱いている」という状態を述べるのに対し、「Thank you for」は「〜してくれてありがとう」と、相手の行為に対する直接的なお礼を述べる際に使われます。
よくある間違い
I'm thankful to your help.
I'm thankful for your help.
感謝の対象が「人」ではなく「行為や物事」の場合、前置詞は「for」を使います。人に対して感謝する場合は「I'm thankful to you for your help.」のように「to」を使います。
I'm thankful of my family.
I'm thankful for my family.
「thankful」の後に続く前置詞は「for」が正しく、「of」は使いません。
学習のコツ
- 「for」の後に続くのは名詞句または動名詞（-ing形）です。例: "I'm thankful for your kindness." / "I'm thankful for being able to join you."
- 日常会話では「I'm thankful」のように短縮形が頻繁に使われ、より自然な響きになります。
- 感謝祭（Thanksgiving Day）の時期には、家族や友人との食事の場で、それぞれの感謝の気持ちを述べる際によく使われる表現です。
対話例
友人との週末の出来事について
A:
How was your weekend? Did you enjoy the camping trip?
週末どうだった？キャンプは楽しかった？
B:
It was amazing! I'm really thankful for such beautiful weather and good company.
最高だったよ！こんなに良い天気と楽しい仲間がいて、本当に感謝してる。
仕事で同僚に助けてもらった後
A:
Thanks again for staying late to help me with the report yesterday. I really appreciate it.
昨日はレポートを手伝うために遅くまで残ってくれてありがとう。本当に助かったよ。
B:
No problem at all! I'm thankful for having colleagues like you who always help each other out.
どういたしまして！いつも助け合うような同僚がいることに感謝してるよ。
海外旅行で親切にしてもらった時
A:
Is everything alright? Do you need any more help with your luggage?
大丈夫ですか？お荷物、他に何かお手伝いしましょうか？
B:
No, I'm good, thank you. I'm thankful for your kindness. It really made my day.
いいえ、大丈夫です、ありがとうございます。ご親切に感謝します。本当に良い一日になりました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード