/aɪm ˈkɑːnfɪdənt aɪ kæn/
I'M CONfident I CAN
「confident」の「con」に最も強いアクセントを置き、少し長めに発音します。最後の「can」も、可能であるという確信を示すため、弱形ではなく強形 /kæn/ で発音されることが多いです。
"Expressing a strong belief in one's own ability to do something or to succeed in a particular task or situation."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、自分の能力や、特定の目標を達成できることに対して強い自信を持っていることを表明する際に使用します。単に「できる」という事実を述べるだけでなく、「きっとできる」「絶対に成功させる」といった前向きで積極的な気持ちが込められています。個人的な目標からビジネスシーンでのプロジェクト達成まで、幅広い状況で自分の能力を表明するのに適しています。フォーマル度は中立的で、カジュアルな会話からビジネスのプレゼンテーションまで問題なく使えます。ネイティブスピーカーにとっては、頼りがいがあり、建設的な姿勢を示す表現として受け止められます。
I'm confident I can finish this report by the deadline.
このレポートは締め切りまでに終わらせられると確信しています。
Don't worry, I'm confident I can pass the exam this time.
心配しないで、今度こそ試験に合格できる自信があるよ。
With this new strategy, I'm confident I can achieve our sales target.
この新しい戦略があれば、売上目標を達成できると確信しています。
I've practiced a lot, so I'm confident I can win the game.
たくさん練習したから、試合に勝てる自信があるよ。
Even though it's challenging, I'm confident I can learn the new software quickly.
難しいけれど、新しいソフトウェアをすぐに習得できると確信しています。
The board requires a detailed proposal, and I'm confident I can provide that.
取締役会は詳細な提案を求めていますが、私はそれを提供できると確信しております。
I'm confident I can manage the whole event without any issues.
私はこのイベント全体を問題なく運営できると確信しています。
He's a great chef, I'm confident he can make a delicious dinner.
彼は素晴らしいシェフだから、美味しい夕食を作れると確信してるよ。
It's a tough climb, but I'm confident I can reach the summit.
きつい登りだけど、頂上に到達できる自信がある。
The research team is confident it can find a solution to the problem.
研究チームは、その問題に対する解決策を見つけられると確信しています。
「believe」は「信じる」というニュアンスが強く、「confident」よりも確信度がわずかに低い場合があります。主観的な信念を表すことが多く、「もしかしたらそうなるかもしれない」という希望的な意味合いも含まれることがあります。
「know」は「知っている」という事実に基づいた確信を表します。自分の能力や状況について、揺るぎない確固たる知識があるというニュアンスが強く、「I'm confident I can」よりもさらに確信度が高い、あるいは客観的な根拠があるように聞こえることがあります。
「sure」も「確信している」という意味で「confident」と非常に似ていますが、より口語的で感情的な確信を伴うことがあります。「I'm confident I can」が比較的客観的な自信を表すのに対し、「I'm sure I can」は個人的な感情や直感に基づいた確信が強い場合があります。
「able to」は単に「〜する能力がある」という事実を表す表現です。「confident」のような自信や確信のニュアンスは含まれません。能力の有無に焦点を当てているため、感情的な要素は薄いです。
「confident」の後に動詞が続く場合、「confident to + 動詞の原形」という形は通常使いません。「I'm confident I can + 動詞の原形」または「I'm confident of + 動名詞(-ing形)」が正しい形です。
「confidence」は名詞で「自信」という意味です。ここでは「自信がある」という状態を表す形容詞「confident」を使用する必要があります。
A:
Are you ready to take on the lead role for the new project?
新しいプロジェクトのリーダー役を引き受ける準備はできていますか?
B:
Yes, I'm confident I can manage it effectively and deliver excellent results.
はい、効果的に管理し、素晴らしい結果を出せると確信しております。
A:
Do you think you can fix my bike by Saturday?
土曜日までに僕の自転車を直せると思う?
B:
Definitely! I'm confident I can get it running smoothly for you.
もちろんだよ!君のためにスムーズに動くようにできる自信があるよ。
A:
This task seems really tough. I'm not sure if I can handle it.
この課題、本当に難しそう。私にできるか自信がないな。
B:
You're very capable. I'm confident you can figure it out and succeed.
君はとても有能だよ。きっと解決して成功できると信じている。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード