i support that
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/aɪ səˈpɔːrt ðæt/
I supPORT that
「support」の「ポー」の部分を強く発音し、全体を滑らかに繋げて発音します。「that」の「th」は舌を軽く噛む摩擦音です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育政治・社会会議ディベート・議論チームワーク
意味
私はそれに賛成します。それを支持します。その考えや提案を肯定的に受け入れます。
"To express approval for an idea, plan, statement, or action, indicating agreement and endorsement."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、誰かの意見、提案、計画、または行動に対して、積極的に賛成し、支持する意思を表明する際に使用されます。単に「同意する」というよりも、その対象を肯定的に評価し、場合によっては行動や支援を伴う含みを持つことがあります。 **どんな場面で使うか**: 会議での提案、友人間の意見交換、社会問題に対する見解表明、チーム内の意思決定など、幅広い場面で使われます。 **どんな気持ちを表すか**: 積極的な賛同、後押し、肯定的な評価の気持ちを表します。相手の意見や行動が正しい、または良いと認めるニュアンスです。 **フォーマル度**: 中立的で、カジュアルな場面からビジネスの場まで幅広く使えます。ビジネスシーンでは、建設的な議論の中で賛同意見を示す際に特に有効です。 **ネイティブがどう感じるか**: 簡潔かつ明確に自分の立場を示す際に用いられ、相手の意見や提案を後押しするポジティブな表現として捉えられます。
例文
That's a great idea for the party. I support that!
パーティーのアイデア、すごくいいね。賛成！
You want to try the new restaurant? I support that!
新しいレストランに行きたいって？いいよ、賛成！
If you think that's the best way to do it, I support that.
それが一番いいやり方だと思うなら、私はそれを支持するよ。
Your proposal for cost reduction is well-researched. I support that.
あなたのコスト削減案はよく調べられていますね。私はそれを支持します。
The team's decision to shift strategies seems wise. I support that.
チームの戦略変更決定は賢明に思えます。私はそれを支持します。
Given the benefits outlined, I fully support that initiative.
提示された利点を考慮すると、私はその取り組みを全面的に支持します。
The minister stated, 'We support that policy wholeheartedly.'
大臣は「我々はその政策を心から支持します」と述べました。
My colleague suggested working remotely on Fridays, and I support that.
同僚が金曜日はリモート勤務にしようと提案しましたが、私はそれに賛成です。
She wants to volunteer for the animal shelter. I completely support that.
彼女は動物保護施設でボランティアをしたいと考えています。私は全面的に支持します。
類似表現との違い
`I support that` は単なる同意を超えて、具体的な意見、計画、行動などに対して積極的に賛同し、しばしば行動や支援を伴うニュアンスがあります。一方、`I agree with that` は「その意見に同意する」という、より一般的な意見の一致を表します。
`I'm in favor of that` は、提案や計画に対して「賛成する」「好意的である」という意思表明で、`I support that` よりもややフォーマルな響きがあり、特定の事柄への賛成投票のような文脈で使われることもあります。
That's a good ideaカジュアル
`That's a good idea` は、よりカジュアルで直接的な表現で、アイデアや提案を「良い」と評価し、それに賛同する気持ちを表します。`I support that` が「支持」という行動や意思表明に近いのに比べ、こちらは「評価」のニュアンスが強いです。
よくある間違い
I support to that.
I support that.
`support` は他動詞なので、目的語を直接取ります。「〜を支持する」と言う場合、`to` などの前置詞は不要です。
I'm support that.
I support that.
`support` は動詞なので、`I'm` (be動詞) と一緒に使うと文法的に誤りです。通常は「主語 + support + 目的語」の形になります。
学習のコツ
- `support` は他動詞であるため、後ろに直接目的語（thatや名詞）が来ます。前置詞をつけないように注意しましょう。
- 自分の意見や立場を明確に、かつポジティブに伝えたい時に非常に便利な表現です。
- `that` の部分を具体的な名詞句（例: `your proposal`, `their decision`）に置き換えることで、より詳細な内容を支持できます。
対話例
会社の会議での新プロジェクト提案
A:
I propose we invest more in our online marketing efforts next quarter.
来期はオンラインマーケティングへの投資を増やすことを提案します。
B:
That sounds like a solid plan. I support that.
それは確かな計画のように聞こえますね。私はそれに賛成します。
友人との週末の計画について
A:
How about we go hiking this weekend? The weather looks great.
今週末ハイキングに行かない？天気も良さそうだし。
B:
Yeah, I support that! I could use some fresh air.
うん、賛成！新鮮な空気を吸いたい気分だよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード