/aɪ niːd tə noʊ/
I NEED to KNOW
カジュアルな会話では 'to' は弱く /tə/ と発音されることが多いです。'need' と 'know' をはっきりと発音することで、伝えたい内容を強調できます。
"Used to express the necessity or requirement for obtaining specific information or understanding a particular matter."
ニュアンス・使い方
これは、話者が特定の情報を得る必要性や義務を感じていることを表すフレーズです。単に「知りたい」という願望よりも、「知らなければならない」「情報が必要だ」という切実さや重要性が含まれます。質問の前に前置きとして使うことで、相手に情報を求める意図を明確に伝えられます。ビジネスシーンでは、プロジェクトの進捗や予算といった重要な情報を要求する際に使われ、日常会話では、予定や状況の確認など、多岐にわたる場面で活用されます。直接的な表現ですが、文脈やイントネーションによって、丁寧さの度合いを調整できます。
I need to know what time the meeting starts tomorrow.
明日の会議が何時に始まるか知る必要があります。
Do you know if he's coming? I need to know for planning.
彼が来るかどうか知ってる?計画のために知っておく必要があるんだ。
Before I agree, I need to know all the details.
同意する前に、すべての詳細を知る必要があります。
I need to know where we're meeting later.
後でどこで会うか知りたいんだけど。
We need to know the exact budget for this quarter.
今期の正確な予算を知る必要があります。
Our team needs to know the client's final decision by end of day.
私たちのチームは、今日の終わりまでにクライアントの最終決定を知る必要があります。
The board needs to know the potential risks involved.
役員会は、関連する潜在的なリスクを知る必要があります。
I need to know the terms and conditions before signing the contract.
契約書にサインする前に、規約と条件を知る必要があります。
If you want to apply, you'll need to know the application deadline.
応募したいなら、申請期限を知っておく必要がありますよ。
I need to know the answer to this question for my homework.
宿題のために、この質問の答えを知る必要があります。
「知りたい」という個人的な願望を強く表します。「I need to know」よりも義務感や切迫感が少なく、よりカジュアルな場面で使われます。
「I want to know」よりも丁寧な表現で、「知りたいのですが」というニュアンスです。ビジネスシーンや目上の人に対して、丁寧に質問したいときに適しています。
直接的な質問形式で、「教えていただけますか?」という依頼の表現です。相手に情報提供を求める際に広く使われ、丁寧な言い回しです。
「知らなければならない」という非常に強い義務感や切迫感を表します。「I need to know」よりも緊急性が高く、選択の余地がないような状況で使われます。
「私にとって〜を知ることが重要だ」という形で、客観的な重要性を強調する表現です。情報の必要性を論理的に説明する際に使えます。
'need' の後に動詞を続ける場合、「〜する必要がある」という意味では 'to + 動詞の原形(不定詞)' を使います。動名詞 (-ing形) は使いません。
'need' の後に動詞の原形を直接続けることはできません。必ず 'to' を入れて不定詞の形にする必要があります。
A:
Are you free this Saturday?
今週の土曜日、空いてる?
B:
I think so, but I need to know what time you're thinking of.
たぶん空いてると思うけど、何時頃を考えてるか知っておく必要があるよ。
A:
Can you give me an update on the client report?
クライアントレポートの状況を教えてくれますか?
B:
Yes, but I need to know the specific details you're looking for.
はい、でも具体的にどの詳細をお探しなのか知る必要があります。
A:
Excuse me, what time is breakfast served?
すみません、朝食は何時ですか?
B:
It's from 7 AM to 10 AM. Do you need to know anything else?
午前7時から10時までです。他に何か知る必要がありますか?
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード