i must find out

ニュアンス・使い方

このフレーズは、「私（I）」が「何か（情報、事実、真実など）」を「どうしても知らなければならない」「突き止めなければならない」という強い義務感や決意を表現します。単に「知りたい」という好奇心だけでなく、その情報を知ることが不可欠である、またはその情報を得て行動する必要がある、というニュアンスを含みます。 **どんな場面で使うか：** 何か隠された真実があると感じる時、問題の原因を特定したい時、疑問を解決したい時、責任を果たすために情報を得る必要がある時など、個人的な事柄から、ビジネス、ニュース、調査といったより公式な場面まで幅広く使われます。特に、情報がすぐには手に入らない状況で、それを能動的に探し出す必要があるときに適しています。 **どんな気持ちを表すか：** 強い義務感、決意、焦燥感、心配、深い好奇心、あるいは責任感。「must」が入ることで、単なる「知る」以上の、切迫した必要性が加わります。 **フォーマル度：** 「find out」自体は比較的ニュートラルからカジュアルな表現ですが、「I must find out」とすることで、その文脈によってはフォーマルな義務感を示すこともあります。例えば、ビジネスや調査の場面で使われる場合は、真剣さや専門性を帯びます。 **ネイティブがどう感じるか：** 日常的に使われる自然な表現です。特に、何か不明瞭な点や隠された情報があり、それをクリアにするための強い意志が感じられる表現として認識されます。