/aɪ hæv tə traɪ/
I HAVE to TRY
「have to」の部分は、口語ではしばしば「ハフトゥ」や「ハフタ」のように弱く発音されます。特に速い会話では「I haff-ta try」のように聞こえることもあります。
"Expressing a strong feeling of obligation, necessity, or determination to attempt or do something; feeling compelled to make an effort or experiment with something."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「〜したい」という願望ではなく、何らかの理由で「〜を試す必要がある」「〜を試さざるを得ない」という状況を表します。 **どんな場面で使うか:** 新しいレストランの料理を試す時、新しいスキルを学ぶ時、難しい問題に直面した時、後悔しないために挑戦する時など、幅広い状況で使われます。 **どんな気持ちを表すか:** 義務感、強い決意、挑戦する気持ち、可能性を追求する意欲、後悔を避けたいという思いなどが込められています。 **フォーマル度:** 比較的ニュートラルで、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使用できます。特にカジュアルな会話でよく使われますが、ビジネスの文脈でも「〜を試す必要がある」という意味で用いられます。 **ネイティブがどう感じるか:** ネイティブは、このフレーズを聞くと、話し手がその行動に対して真剣な意図や必要性を感じている、あるいは挑戦をいとわない姿勢を持っていると感じます。また、好奇心や新しい経験への意欲を示す表現としても受け取られます。
This new restaurant just opened. I have to try their pasta!
新しいレストランがオープンしたんだ。そこのパスタ、試さなきゃ!
I heard that game is really fun. I have to try it sometime.
そのゲーム、すごく面白いって聞いたよ。いつかやってみなきゃね。
My friends are all going skydiving next month. I have to try it too!
友達みんな来月スカイダイビングに行くんだ。私も挑戦しなきゃ!
I'm not sure if I can fix this, but I have to try.
これを直せるか分からないけど、試してみるしかない。
Everyone says this coffee shop has the best latte. I have to try it!
みんなこのコーヒーショップのラテが最高だって言ってるよ。飲んでみなくちゃ!
It looks challenging, but I have to try to solve this puzzle.
難しそうだけど、このパズルを解いてみなければならない。
The client suggested a new approach. We have to try it.
クライアントが新しいアプローチを提案しました。試してみる必要があります。
Our current marketing strategy isn't working. We have to try something different.
現在のマーケティング戦略は機能していません。何か違うことを試す必要があります。
Even if the odds are low, we have to try to secure the deal.
たとえ成功の可能性が低くても、その取引を確保するために努力しなければなりません。
Given the circumstances, we have to try every possible solution.
このような状況なので、あらゆる可能な解決策を試さなければなりません。
To remain competitive in the market, companies have to try to innovate constantly.
市場で競争力を維持するためには、企業は常に革新を試みなければなりません。
「must」は「have to」よりもフォーマルで、個人的な義務感や命令、または非常に強い必要性を表します。より切迫した状況や、厳格な規則に基づく場合に使うことが多いです。「have to」は客観的な状況や外部からの影響による必要性を表すことが多いです。
「should」は「〜すべきだ」というアドバイスや推奨、軽い義務感を表します。「have to」のような強い強制力はなく、選択の余地がある場合に使われます。あくまで「そうするのが良い」という提案のニュアンスが強いです。
「need to」は「〜する必要がある」という意味で、「have to」と非常に似ています。「必要性」により焦点を当てており、感情的な切迫感や個人的な欲求から来る必要性を表すこともあります。交換可能である場合も多いですが、「have to」の方が外部からの義務感が強いです。
「be going to」は未来の計画や意図を表す表現です。「have to」は義務や必要性から試すのに対し、「be going to try」は純粋に試そうとしているという意思や計画を示すため、ニュアンスが異なります。
「have to」の後には動詞の原形が続きます。不定詞の「to」の後には動詞の原形が来るのがルールです。
助動詞「must」の後に「to」は不要です。「must」自体が助動詞なので、その後に直接動詞の原形を置きます。「have to」を使う場合は「I have to try」となります。
「〜しなければならない」という義務や必要性を表すには、「have to」の形で使います。「have」だけではその意味にはなりません。
A:
This new recipe for vegan cookies is amazing!
この新しいヴィーガンクッキーのレシピ、すごく美味しいんだ!
B:
Really? I have to try making them this weekend.
本当?今週末、作ってみなきゃね。
A:
The deadline for the new project is really tight.
新しいプロジェクトの締め切りは本当に厳しいですね。
B:
I know, but we have to try our best to meet it.
分かっています。でも、達成するために最善を尽くさなければなりません。
A:
The summer festival has a new food stall with exotic dishes.
夏祭りには、珍しい料理を出す新しい屋台が出ているよ。
B:
Oh, that sounds interesting! I have to try something from there.
あら、面白そう!何かそこから試してみなきゃ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード