/aɪ plæn tə traɪ/
I PLAN to TRY
💡 「plan to」は繋がって「プラントゥ」または「プレントゥ」のように発音されることが多いです。文脈によっては「I」が強調されることもあります。「try」は「t」の音が強く、舌を巻かない「ライ」の音に近いです。
"To have an intention or make a decision to attempt something new, undertake a specific action, or engage in a particular activity."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、未来の行動について自分の意思や計画を明確に伝える際に使われます。何か新しいことや特定の行動を「試してみる」という意図が含まれており、単なる「〜するつもり」よりも「〜を試す」という挑戦や実験のニュアンスが強いです。 * **どんな場面で使うか**: 個人の週末の計画、新しい趣味を始める意向、ビジネスでの新しい戦略の導入、旅行先での体験など、比較的カジュアルな場面からビジネスシーンまで幅広く使えます。 * **どんな気持ちを表すか**: 計画性、意欲、前向きな姿勢、新しい試みへの興味や決意。 * **フォーマル度**: ニュートラルです。友人との会話でも、同僚や上司との会話でも問題なく使用できます。 * **ネイティブがどう感じるか**: 自然で明確な表現として捉えられます。計画や意図を簡潔に伝えるのに適しており、話者の主体的な姿勢を示します。
I plan to try that new Italian restaurant this weekend.
今週末、あの新しいイタリアンレストランを試してみるつもりです。
We plan to try hiking in the mountains next month.
来月、山でハイキングをしてみるつもりです。
She plans to try a new hairstyle soon to refresh her look.
彼女は近いうちに見た目を一新するために新しい髪型を試すつもりです。
I plan to try learning Spanish online during my free time.
空いている時間にオンラインでスペイン語の学習を試してみるつもりです。
They plan to try a different strategy for the upcoming game.
彼らは次の試合で別の戦略を試すつもりです。
My friend plans to try a vegetarian diet for a month to see how it feels.
私の友人はどんな感じか見るために1ヶ月間ベジタリアンダイエットを試すつもりです。
I plan to try to wake up earlier starting tomorrow to be more productive.
明日からもっと生産的に過ごせるように、早く起きることを試みるつもりです。
We plan to try a new marketing approach next quarter to boost sales.
来四半期に売上を伸ばすため、新しいマーケティング手法を試す予定です。
The team plans to try implementing the new software next week.
チームは来週、新しいソフトウェアの導入を試みる予定です。
The committee plans to try to address these concerns in the upcoming meeting.
委員会は次回の会議でこれらの懸念に対処することを試みる予定です。
The company plans to try expanding into the Asian market within the next two years.
当社は今後2年以内にアジア市場への進出を試みる予定です。
When I visit Tokyo, I plan to try the local street food.
東京を訪れる際には、地元の屋台料理を試してみるつもりです。
`I'm going to try` はより口語的で、直近の意図や漠然とした未来の行動を表すことが多いです。計画がすでに「決まっている」というよりは、「これから〜するつもりだ」というニュアンスが強く、計画の明確さでは `I plan to try` の方がやや強い印象を与えます。
`I intend to try` は `I plan to try` と非常に似ていますが、よりフォーマルな響きがあります。固い意志や公式な意図を表明する際に用いられることが多く、個人的な計画よりも真剣な決意を示す場合に適しています。
`I'd like to try` は「〜してみたい」という希望や願望を表します。まだ具体的な計画があるわけではなく、試すことへの興味や意欲を示す表現です。 `I plan to try` よりも丁寧で控えめな印象を与えます。
`I will try` は単純な未来の意思や約束を表します。「〜するでしょう」「〜してみます」といった意味で、計画性よりも、その場での決意や行動を強調することが多いです。計画の事前準備というよりは、行動そのものへの言及です。
動詞「plan」の後に動詞の原形を続ける場合は、必ず不定詞の「to」が必要です。`plan to + 動詞の原形` が正しい構文です。
「plan」の後に動名詞(-ing形)を続けるのは文法的に誤りです。常に `plan to + 動詞の原形` の形を使います。ただし、「try」の後に動名詞を伴う表現(例: `try learning`)は可能です。
A:
What are you doing this weekend?
今週末は何する予定なの?
B:
Nothing special, but I plan to try learning how to bake bread.
特に何も。でも、パンを焼くのを習ってみるつもりだよ。
A:
How are we going to tackle this new challenge?
この新しい課題にどう対処していくつもりですか?
B:
We plan to try a new agile methodology for this project to ensure efficiency.
効率性を確保するため、このプロジェクトには新しいアジャイル手法を試す予定です。
A:
Have you decided where to eat when we go to Rome?
ローマに行ったらどこで食べるか決めた?
B:
Not yet, but I definitely plan to try some authentic pasta at a local trattoria.
まだだけど、地元のトラットリアで本格的なパスタを絶対に試してみるつもりだよ。
i plan to try を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。