/aɪ eɪm tu iːt/
I AIM to eat
💡 「I」と「aim」に比較的強勢が置かれます。「aim」は「エイム」と発音し、「to」は弱く「トゥ」または「タ」に近い音で発音すると自然です。
"To express one's intention or goal to consume a specific type or amount of food; to plan or strive to eat something."
💡 ニュアンス・使い方
この表現は、単に「〜を食べたい」という願望(I want to eat)よりも、具体的な目標や計画、そしてそれを実現しようとする意志が強く込められています。ダイエット、健康維持、特定の料理を試すといった、自分の食に関する明確な意図を伝える際に適しています。フォーマル度はニュートラルで、カジュアルな日常会話からビジネスシーンまで幅広く使えます。ネイティブは、このフレーズを使う人が自分の食生活や食事計画に対して意識的であると感じます。
I aim to eat more vegetables this week for better health.
健康のために、今週はもっと野菜を食べるつもりです。
From now on, I aim to eat only healthy snacks.
これからは健康的なスナックだけを食べるようにします。
I aim to eat dinner early tonight to avoid indigestion.
今夜は消化不良を防ぐために、早めに夕食を食べるつもりです。
This weekend, I aim to eat at that new Italian restaurant everyone's talking about.
今週末は、みんなが話しているあの新しいイタリアンレストランで食べるつもりです。
I aim to eat a light lunch before my afternoon workout session.
午後のワークアウトの前に、軽い昼食を食べるつもりです。
During the conference, I aim to eat meals that provide sustained energy.
会議中、私は持続的なエネルギーを供給する食事をとることを目指します。
As part of our cultural immersion program, I aim to eat local delicacies.
文化体験プログラムの一環として、地元の珍味を食べることを目指します。
To optimize physical performance, I aim to eat a protein-rich diet.
身体能力を最適化するため、タンパク質が豊富な食事を摂ることを目指します。
In order to maintain a healthy lifestyle, I aim to eat in moderation.
健康的な生活習慣を維持するため、適度に食事をとることを目指します。
After the trip, I aim to eat more home-cooked meals.
旅行から帰ったら、もっと手料理を食べるつもりです。
「〜を食べる計画だ」という意味で、「aim to」と同様に意図や計画を表しますが、「aim to」の方がより明確な目標設定や、その目標達成に向けた努力のニュアンスを含みます。「plan to」は単なる予定や意図を示すのに使われることが多いです。
「〜を食べるつもりだ」という意味で、「aim to」と非常に似ています。どちらも明確な意図を表しますが、「intend to」は単にそうするつもりであるという内面的な意図に焦点が当たるのに対し、「aim to」は達成すべき目標として捉えているニュアンスが強いです。
「〜を食べるつもりだ」「〜を食べる予定だ」という意味で、近い未来の行動を指す、よりカジュアルな表現です。「aim to」が長期的な目標や明確な努力を伴う計画を指すのに対し、「I'm going to」はもっと短期的な予定や即座の決定を表すことが多いです。
「〜を食べたい」という願望や欲求を直接的に表します。「aim to eat」は「食べたい」という願望だけでなく、それを実現するための「目標」や「計画」のニュアンスが強く、より意志的です。「want to」は単純な欲求です。
動詞 aim の後に動詞の行動が続く場合は、不定詞の 'to' を使います。'aim for' は名詞や動名詞の目的語を取ることが多く(例: aim for success)、動詞の原形を直接続ける場合は 'to' が必要です。
動詞 'aim' の後に動詞を続ける場合は、'to + 動詞の原形'(不定詞)を用います。動名詞を直接続ける形は一般的ではありません。
A:
How's your new diet going?
新しいダイエットはどう?
B:
It's tough, but I aim to eat more vegetables and less processed food.
大変だけど、もっと野菜を食べて加工食品を減らすつもりだよ。
A:
Where should we have dinner tonight?
今夜、夕食どこで食べる?
B:
I aim to eat something light tonight, as I have an early meeting tomorrow.
明日は早い会議があるので、今夜は軽いものを食べるつもりです。
i aim to eat を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。