i plan to eat
発音
/aɪ plæn tu iːt/
I PLAN to EAT
💡 「I」は軽く発音し、「plan」と「eat」をはっきりと発音します。「to」は弱く「トゥ」と発音されることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
食事をする予定がある、何かを食べるつもりである
"To have an intention or an arrangement to consume food; to have made a decision about when or where one will eat."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、自分の食事に関する具体的な計画や意図を表現する際に用いられます。カジュアルな日常会話から、ややフォーマルな状況まで幅広く使えますが、非常に堅苦しい場では「I intend to dine」のような表現が選ばれることもあります。単に「I'm hungry」という感情ではなく、具体的に「何時、どこで、何を食べるか」という計画があることを伝えるニュアンスです。ネイティブにとってはごく自然で一般的な表現であり、聞き手に具体的な情報を与えることになります。
例文
I plan to eat lunch at the new cafe around noon.
お昼ごろに新しいカフェでランチを食べる予定です。
We plan to eat dinner together after the movie.
映画の後、一緒に夕食を食べるつもりです。
What time do you plan to eat breakfast tomorrow?
明日、何時に朝食を食べる予定ですか？
I plan to eat something light before my workout.
運動の前に何か軽いものを食べるつもりです。
I don't plan to eat out tonight; I'll cook at home.
今夜は外食する予定はありません。家で料理します。
The team plans to eat at the conference reception.
チームは会議のレセプションで食事をする予定です。
I plan to eat with the client at the restaurant you recommended.
あなたが推薦してくださったレストランで、クライアントと食事をする予定です。
We plan to eat traditional local dishes during our trip.
旅行中は地元の伝統料理を食べる予定です。
The guests plan to eat at the hotel's main dining room.
宿泊客はホテルのメインダイニングルームで食事をする予定です。
I plan to eat all the vegetables on my plate.
お皿の上の野菜を全部食べるつもりです。
類似表現との違い
「I'm going to eat」は「plan to eat」よりも口語的で、より直近の、またはすでに決定している計画や意図を表します。準備が整っている、またはその行為にすぐ移るというニュアンスが強いです。
「I intend to eat」は「plan to eat」よりもフォーマルで、強い意志や公式な意図を伝える際に使われます。計画が個人的なレベルを超え、より明確な目的や決意を伴う場合に適しています。
「I'm thinking of eating」は、まだ計画が確定しておらず、検討中であるというニュアンスを含みます。「〜を食べようかと思っている」という未決定の意図を示す際に使われます。
「I'd like to eat」は、願望や要望を表す丁寧な表現です。「〜を食べたいのですが」という意味で、相手への提案や依頼のニュアンスが含まれます。計画ではなく、希望を伝える際に使われます。
よくある間違い
動詞 'plan' の後には、未来の計画や意図を表す場合、不定詞 'to + 動詞の原形' を使います。動名詞（-ing形）は使いません。
'to' の後には必ず動詞の原形が続きます。過去形 'ate' は間違いです。
学習のコツ
- 💡「plan to do」は、未来の計画や意図をシンプルに伝えるのに非常に便利です。動詞 'do' の部分を様々な行動に変えて練習しましょう。
- 💡食事の計画を話す際は、時間や場所、何を食べるかなどを具体的に加えると、より自然な会話になります。
- 💡疑問形「Do you plan to eat...?」や否定形「I don't plan to eat...」も一緒に覚えておくと、表現の幅が広がります。
対話例
友人との週末のランチの計画について
A:
What are your plans for lunch this Saturday?
今週の土曜日のお昼ご飯はどうするの？
B:
I plan to eat at that new ramen shop downtown. Have you been there?
ダウンタウンの新しいラーメン屋で食べる予定だよ。行ったことある？
旅行中の食事の選択について
A:
Have you decided where to have dinner on our last night in Paris?
パリ最後の夜の夕食はどこにするか決めた？
B:
Yes, I plan to eat at a small bistro near the Eiffel Tower. I made a reservation.
うん、エッフェル塔近くの小さなビストロで食べる予定だよ。予約もしたんだ。
Memorizeアプリで効率的に学習
i plan to eat を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。