曖昧な、不明瞭な、どちらとも取れる、多義的な
/æmˈbɪɡjuəs/
amBIGuous
💡 強く発音する音節は「ビッ」の部分です。最初の 'a' は日本語の「ア」より少し口を広げた音で、'g' は濁音の「グ」です。最後の 'uous' は「ユアス」と、やや曖昧に発音すると自然になります。
His answer was ambiguous.
彼の答えは曖昧でした。
The meaning is ambiguous.
その意味は曖昧です。
It's an ambiguous situation.
それは曖昧な状況です。
Her smile was ambiguous.
彼女の笑顔は意味深でした。
The rule is too ambiguous.
その規則は曖昧すぎます。
The ending felt ambiguous.
終わり方が曖昧に感じられました。
Avoid ambiguous statements.
曖昧な発言は避けてください。
Clarify any ambiguous terms.
曖昧な用語は明確にしてください。
Such wording is ambiguous.
そのような表現は不明瞭です。
Ambiguous data causes issues.
曖昧なデータは問題を引き起こします。
`confused`は主に人や動物が「混乱している」状態を表すか、物が「ごちゃ混ぜになっている」状態を表します。情報や意味がはっきりせず、複数の解釈ができる場合は`ambiguous`が適切です。
📚 ラテン語の "ambiguus" に由来し、「あちこちへ導く」という意味から「どちらへも解釈できる、不明瞭な」という意味に発展しました。接頭辞 "ambi-" は「両方」という意味で、"ambidextrous"(両利きの)などにも見られます。
ambiguous を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。