/juː kæn ˈsɪmpli viː/
you can SIMply V
「you can」は連結して弱く発音されることが多く、「simply」の「sim」に最も強いアクセントが置かれます。最後の「v」(動詞の原形が入る部分)は、その動詞によって発音と強勢が変わりますが、文脈上強調されることもあります。
"Used to suggest an easy, straightforward, or uncomplicated course of action or solution, often implying that there's no need for more complex methods or unnecessary effort."
ニュアンス・使い方
この表現は、相手が何かを複雑に考えすぎていると感じる時や、より簡単な解決策を提示したい時に使われます。多くの場合、相手に対する親切なアドバイスや、物事を単純化して安心させる意図が込められています。フォーマル度は「neutral」で、ビジネスシーンでも使えますが、非常に堅苦しい公式文書では避けられる傾向にあります。ネイティブスピーカーは、問題解決や情報提供の際に、聞き手にとって最も負担の少ない方法を提示する際にこのフレーズを自然に用います。
If you forgot your password, you can simply click 'Forgot Password' and reset it.
パスワードを忘れた場合は、「パスワードを忘れた場合」をクリックするだけでリセットできます。
Don't worry about cooking a big meal; you can simply order a pizza.
手の込んだ料理を作る心配はいりません。ピザを注文するだけで済みますよ。
To turn off the light, you can simply press this button on the remote.
電気を消すには、リモコンのこのボタンを押すだけで大丈夫です。
If you don't like the plan, you can simply say no.
その計画が気に入らなければ、ただ「ノー」と言えばいいだけです。
You can simply use your smartphone to check the bus schedule.
バスの時刻表を確認するには、スマートフォンを使うだけで済みますよ。
Instead of calling, you can simply send a text message.
電話する代わりに、ただテキストメッセージを送ればいいですよ。
If you want to join, you can simply fill out the online form.
参加したい場合は、オンラインフォームに記入するだけで済みます。
To submit your request, you can simply upload the document to the portal.
リクエストを提出するには、ポータルにドキュメントをアップロードするだけで結構です。
For clarification, you can simply refer to the detailed guidelines provided in the appendix.
明確化のため、付録に記載されている詳細なガイドラインを参照するだけで結構です。
In the event of an emergency, one can simply follow the evacuation signs.
緊急時には、避難標識に従うだけで対処できます。
「simply」が「単に、簡単に」というニュアンスを加えるのに対し、「you just need to v」は「ただ~する必要がある」という「必要性」に焦点が当たります。どちらも簡単な解決策を提示しますが、「just need to」の方が義務感が少し強いことがあります。
「あなたがすべきことは~だけだ」という意味で、「you can simply v」よりも「それ以外のことはしなくてよい」という限定がより強く、強調されます。口語的でカジュアルな響きがあります。
「~するのは簡単だ」という客観的な事実や評価を述べる表現です。「you can simply v」が聞き手へのアドバイスや提案であるのに対し、「it's easy to v」は一般的な状況や行為の容易さを説明します。
「~する必要はない」という否定の形で、複雑な行動や余計な心配を避けるように促します。「you can simply v」が肯定的な行動を提案するのに対し、こちらは不必要な行動を抑制するニュアンスです。
助動詞「can」の後には動詞の原形が続きます。不定詞の「to」は不要です。'simply'は副詞なので、助動詞と動詞の間に挟むことができます。
動詞「click」を修飾するのは副詞の「simply」です。「simple」は形容詞なので、この文脈では適切ではありません。
A:
This app looks cool, but the registration process seems complicated.
このアプリかっこいいけど、登録手続きが複雑そうだね。
B:
It's actually not that bad. You can simply use your Google account to sign up.
実はそんなに悪くないよ。Googleアカウントを使ってサインアップするだけでいいんだ。
A:
I'm worried about preparing the slides for the meeting tomorrow. It's a lot of data.
明日の会議のスライド準備が心配です。データが多いので。
B:
Don't overthink it. For now, you can simply highlight the key findings. We'll discuss the details later.
考えすぎないでください。とりあえず、主要な調査結果を強調するだけで大丈夫です。詳細は後で話し合いましょう。
A:
Excuse me, how do I buy a train ticket? The machine is confusing.
すみません、電車のチケットはどうやって買えばいいですか?機械がわかりにくくて。
B:
No problem. For a single trip, you can simply tap your credit card at the gate.
大丈夫ですよ。一回乗車なら、改札でクレジットカードをかざすだけでいいんです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード