/ˈwʌndərfəl aɪˈdiːə/
WONDERFUL iDEA
「ワンダフル」の「ワン」と「アイデア」の「ディ」に強勢を置きます。RとLの発音に注意し、「-ful」の部分は「フォ」と軽く発音すると自然です。
"An excellent, brilliant, or highly impressive thought, plan, or suggestion that evokes strong positive feelings."
ニュアンス・使い方
提案や計画、思いつきなどに対して、心から賛同したり、感銘を受けたりした際に使います。非常にポジティブな感情を伴い、相手のアイデアを高く評価し、賞賛する気持ちを表現します。カジュアルな友人との会話から、ビジネスの会議、プレゼンテーションまで幅広い場面で使えます。相手の創造性や発想を称えるときに最適で、コミュニケーションを円滑にする効果があります。単に「良い」だけでなく、「感動するほど素晴らしい」というニュアンスを含みます。
Oh, a picnic in the park? What a wonderful idea!
ああ、公園でのピクニックですか?それは素晴らしいアイデアですね!
Let's make homemade pizza tonight. That's a wonderful idea!
今夜は自家製ピザを作ろう。それは素晴らしい考えだね!
Binge-watching that new series this weekend? That's a wonderful idea!
今週末にあの新しいシリーズを一気見する?素晴らしいアイデアだね!
Why don't we surprise her with a birthday cake? That's a wonderful idea!
彼女をバースデーケーキで驚かせない?それは素晴らしいアイデアだ!
A movie night with popcorn and board games sounds like a wonderful idea.
ポップコーンとボードゲームのある映画の夜は、素晴らしいアイデアのように聞こえます。
For our next team building, I suggest a cooking class. It's a wonderful idea!
次のチームビルディングには料理教室を提案します。素晴らしいアイデアです!
Your proposal to streamline the onboarding process is a wonderful idea.
入社手続きを効率化するというあなたの提案は、素晴らしいアイデアです。
Implementing a flexible work schedule for the team is a truly wonderful idea to boost morale.
チームに柔軟な勤務体系を導入するという提案は、士気を高めるための本当に素晴らしいアイデアです。
The committee's suggestion to invest more in sustainable technologies is a wonderful idea for the future.
持続可能な技術へのさらなる投資という委員会の提案は、未来のために素晴らしいアイデアです。
Professor, your concept for interdisciplinary research on climate change is a wonderful idea.
教授、気候変動に関する学際的な研究の構想は、素晴らしいアイデアですね。
「素晴らしいアイデア」として最も一般的で口語的です。`wonderful idea`より少し感動の度合いが控えめですが、非常に汎用性が高い表現で、カジュアルな場面からビジネスまで幅広く使えます。
「素晴らしいアイデア、卓越したアイデア」。`wonderful idea`よりもややフォーマルな響きがあり、ビジネスや学術的な文脈で、アイデアの質や価値の高さに重点を置いて評価する際に適しています。
「見事なアイデア、独創的な名案」。特にイギリス英語でよく使われ、非常に clever(賢い)で独創性や創意工夫に富んだアイデアに対して使われます。感動や賞賛の度合いが非常に高い表現です。
「良いアイデア」。最も基本的な評価表現で、シンプルに「良い」と認める際に使います。`wonderful`のような強い感動や賞賛のニュアンスは含まれませんが、日常的で非常に使いやすいです。
`idea` は可算名詞なので、単数で使う場合は必ず冠詞 `a` が必要です。感嘆文の場合も `What a wonderful idea!` のように `a` をつけます。
A:
How about we go hiking in the mountains this weekend?
今週末は山にハイキングに行くのはどう?
B:
Oh, that's a wonderful idea! I've been wanting to get some fresh air.
ああ、それは素晴らしいアイデアだね!ずっと新鮮な空気を吸いたかったんだ。
A:
I propose we launch a pilot program in the new market before a full expansion.
本格的な展開の前に、新しい市場でパイロットプログラムを開始することを提案します。
B:
That's a wonderful idea. It could give us valuable insights.
それは素晴らしいアイデアですね。貴重な洞察を得られるかもしれません。
A:
What if we try that local cooking class tomorrow afternoon?
明日の午後にあの地元の料理教室を試してみるのはどう?
B:
A cooking class? That's a wonderful idea! I love trying local cuisine.
料理教室?それは素晴らしいアイデアだね!郷土料理を試すのが大好きなんだ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード