why do they know
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/waɪ duː ðeɪ noʊ/
WHY do they KNOW
主に'why'と'know'を強く発音します。文脈によっては'they'を強調して、「なぜ『彼ら』が知っているのか」というニュアンスを出すこともあります。'do'はしばしば弱く発音され、ほとんど聞こえないこともあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス情報漏洩・疑惑秘密の共有プライベート人間関係報道・メディア
意味
彼らが特定の情報を知っている理由や経緯に対して、疑問、驚き、不信、または懸念を表明する際に用いられる質問です。話者は、彼らがその情報を知るべきではない、または知るはずがないと考えている状況で使われることがよくあります。
"A question used to express doubt, surprise, disbelief, or concern about why 'they' possess certain information. It often implies that the speaker believes 'they' should not know, or would not typically know, that information."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に情報収集のためだけでなく、相手が情報を知っていること自体に疑問や感情が含まれている場合によく使われます。例えば、秘密や内部情報が漏洩したと感じた時、予想外の人物がその情報を知っていた時、あるいはその情報源や彼らの意図を疑う時に使用します。フォーマル度はニュートラルですが、感情的なニュアンス（驚き、警戒、不満など）が強く出る場合があります。ネイティブは、情報漏洩や不審な状況を察した際に、この疑問を抱き、情報源を探ろうとすることが多いでしょう。
例文
We kept the project a secret, so why do they know about our new product launch?
私たちはプロジェクトを秘密にしていたのに、なぜ彼らは私たちの新製品発表について知っているのですか？
I never told anyone my address. Why do they know where I live?
誰にも住所を教えていないのに、なぜ彼らは私の住んでいる場所を知っているのですか？
Only a few people had access to that report. Why do they know the confidential details?
ごく一部の人しかそのレポートにアクセスできませんでした。なぜ彼らは機密情報まで知っているのですか？
They weren't even at the meeting. Why do they know what we discussed?
彼らは会議にさえ出席していませんでした。なぜ私たちが何を話し合ったかを知っているのですか？
The rival company seems to be one step ahead. Why do they know our strategy?
競合他社はいつも一歩先を行っているようです。なぜ彼らは私たちの戦略を知っているのでしょうか？
This information wasn't publicly released. Why do they know about it already?
この情報はまだ公開されていませんでした。なぜ彼らはもう知っているのですか？
Nobody saw me buy the gift. Why do they know it's for John?
誰も私がその贈り物を買うのを見ていないのに。なぜ彼らはそれがジョンへのものだと知っているのですか？
The investigation is still ongoing. Why do they know the outcome?
捜査はまだ進行中です。なぜ彼らは結果を知っているのですか？
It's a rumor, not a fact. Why do they know it as if it's true?
それは噂であって事実ではありません。なぜ彼らはそれが真実であるかのように知っているのですか？
My plans were private. Why do they know about my vacation?
私の計画はプライベートなものでした。なぜ彼らは私の休暇について知っているのですか？
類似表現との違い
「なぜ知っているのか（理由）」を問う'why'に対し、'how'は「どのようにして知っているのか（手段・方法）」を問います。例えば、情報源や入手方法に焦点を当てたい場合に用います。
「彼らが知っているのは誰が教えたのか」と、情報源となる具体的な人物に焦点を当てて尋ねる表現です。より直接的に情報源を特定しようとする意図があります。
「彼らは何を知っているのか」と、知っている『内容』そのものに焦点を当てて尋ねる表現です。知っている事柄の範囲や詳細を確認したい場合に用います。
これは「なぜ彼らが知っているはずがあるのか（ありえないのに）」という、より強い驚きや不信感を伴う表現です。'do'よりも仮定や推測のニュアンスが強まります。知っていることに強い疑問や疑念がある場合に使います。
よくある間違い
Why they know?
Why do they know?
疑問文を作る際には、助動詞'do'（または'does', 'did'）を主語(they)の前に置く必要があります。
Why does they know?
Why do they know?
主語が複数形'they'の場合、助動詞は'do'を使います。'does'は三人称単数形（he/she/it）の場合に使われます。
Why they did know?
Why did they know?
過去形の場合も、助動詞'did'を主語の前に置き、動詞'know'は原形に戻します。語順が間違っています。
学習のコツ
- 疑問詞(Why) + 助動詞(do/does/did) + 主語 + 動詞の原形、という疑問文の基本的な語順を意識しましょう。
- イントネーションを上げると単純な疑問、下げたり強めに発音すると不信感や驚きが強調されます。
- 知っているはずのない情報を相手が持っていた場合の、驚きや警戒の気持ちを表す時に特に有効です。感情を込めて発音するとより自然に聞こえます。
対話例
会社の秘密プロジェクトについて友人が知っていた場面
A:
I heard you're working on 'Project X'. That sounds exciting!
「プロジェクトX」に取り組んでいるって聞いたよ。面白そうだね！
B:
Wait, how did you know about Project X? We haven't announced it yet. Why do they know?
ちょっと待って、どうしてプロジェクトXのこと知ってるの？まだ発表してないのに。なぜ彼らは知っているの？
パーティーで会ったばかりの人が、個人的な情報を知っていた場面
A:
So, I heard you're moving to Canada next month!
それで、来月カナダに引っ越すんだってね！
B:
What? Who told you that? I only told my family. Why do they know?
え、誰があなたに言ったの？家族にしか話してないのに。なんで彼らは知ってるの？
機密情報が競合他社に漏れた可能性を疑う会議
A:
Our competitor just launched a product with very similar features. This is concerning.
競合他社が非常に似た機能の製品を発表しました。これは懸念すべき事態です。
B:
Indeed. We kept our development confidential. Why do they know our plans in such detail?
全くです。我々の開発は機密扱いにしていました。なぜ彼らは私たちの計画をそんなに詳しく知っているのでしょうか？
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード