why can you v
コロケーション英検4級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/waɪ kæn juː/
WHY can YOU V?
「why」を強く発音し、疑問詞で始まる疑問文のイントネーションで語尾を下げます。「can」は弱形 /kən/ になることが多いですが、強調したい場合は強形 /kæn/ になります。'V' の部分には動詞の原形が入ります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス議論・交渉友人との会話家族との会話恋愛・人間関係自己反省
意味
（純粋な質問、驚き、羨望）なぜあなたは〜できるのですか？、どうして〜できるの？
"Used to inquire about the reason or ability behind someone's action, often with genuine curiosity, surprise, or admiration for their capability."
ニュアンス・使い方
相手の能力や特定の行動の理由を純粋に尋ねる際に使われます。時には、相手の優れた能力に対する驚きや羨望、感嘆の気持ちを込めて使われることもあります。フォーマル度は中程度で、口調や文脈によって丁寧にもカジュアルにもなります。ネイティブは、この使い方の場合、相手の能力を認めたり、感心したりするニュアンスを感じ取ります。
例文
Why can you remember all those complicated formulas so easily?
どうしてそんなに複雑な公式を簡単に全部覚えられるのですか？
Why can you always stay so calm under pressure?
どうしてあなたはいつもプレッシャーの中でそんなに冷静でいられるのですか？
It's amazing! Why can you speak four languages fluently?
すごいですね！どうして4ヶ国語も流暢に話せるんですか？
I heard you got the promotion. Why can you achieve so much in such a short time?
昇進したと聞きました。どうしてそんな短期間で多くの成果を出せるのですか？
Why can you always find the best solutions to complex problems?
なぜあなたは常に複雑な問題に対して最善の解決策を見つけられるのですか？
Given the circumstances, why can you maintain such an optimistic outlook?
このような状況下で、なぜあなたはそれほど楽観的な見方を保てるのですか？
（非難、不満、困惑）なぜあなたは〜できるの？、どうして〜なんてできるんだ？
"Used to express criticism, disapproval, frustration, or confusion regarding someone's action or ability, implying that they shouldn't be able to do it or that their action is inappropriate/unexpected."
ニュアンス・使い方
相手の行動や能力に対して、非難、不満、苛立ち、困惑といった強い感情を込めて使われます。特に、相手が「〜できないはずなのにできる」「〜すべきではないのにできる」と感じる状況で用いられます。口調によっては非常に攻撃的で、相手を問い詰めるニュアンスが強くなります。ネイティブは、この表現を聞くと相手が不満や怒りを感じていると察します。フォーマルな場でも使われますが、その場合はより強い非難や責任追及の意味合いが強調されます。
例文
Why can you just ignore my calls like that?
なんで平気で私の電話を無視できるの？
Why can you be so selfish sometimes?
どうしてあなたは時々そんなに自己中心的になれるんだ？
I don't understand. Why can you always be late for our appointments?
理解できないわ。どうしてあなたはいつも待ち合わせに遅れるの？
Why can you disclose confidential information to a competitor?
なぜ競合他社に機密情報を開示できるのですか？
This is unacceptable. Why can you submit a report with so many errors?
これは受け入れがたい。なぜこれほど多くの誤りがあるレポートを提出できるのですか？
Considering the regulations, why can you proceed with such a risky investment?
規制を考慮すると、なぜそのような危険な投資を進めることができるのですか？
類似表現との違い
「why can you v」は能力や可能性、または「〜できてしまう」という状況に焦点を当てますが、「why do you v」は相手の習慣的な行動や選択、その理由を尋ねます。例えば、「Why do you eat so much?」（なぜそんなに食べるの？）は食べるという行動の理由を問い、「Why can you eat so much?」（どうしてそんなに食べられるの？）は食べる能力やその状況に驚きや疑問を表明します。
「why can you v」が行動の理由や動機を問うのに対し、「how can you v」は行動の方法や手段を問います。ただし、「How can you say that?」（よくそんなこと言えるね！）のように、強い不信感や非難を込めて使われることもあり、その意味合いでは「why can you v」と重なる部分があります。
「why can you v」が能力や現在の状況における理由を問うのに対し、「why would you v」は相手の意図や動機、あるいは仮定的な状況における行動の理由を問います。特に、相手の行動が理解できない、非論理的だと感じる場合に「なぜそんなことをする（した）のだろうか」という非難や不信のニュアンスが強まります。
「why can you v」が「なぜ〜できるのか」と能力や行動を問う肯定的な疑問であるのに対し、「why can't you v」は「なぜ〜できないのか」と能力の欠如や行動の不履行を非難する否定的な疑問です。相手に「なぜやらないのか」と促す、あるいは不満を表明する際に使われます。
よくある間違い
Why can you to do that?
Why can you do that?
助動詞 'can' の後には動詞の原形がきます。'to' は不要です。
Why you can do that?
Why can you do that?
疑問詞 'Why' の後、助動詞 'can' は主語 'you' の前に置くのが正しい疑問文の語順です。
学習のコツ
- 純粋な質問の場合は、語尾を少し上げるイントネーションで、穏やかな口調を心がけましょう。
- 非難や不満を表す場合は、語尾を下げ、やや強い口調で話すことで感情が伝わりやすくなります。
- 文脈と表情が非常に重要です。同じフレーズでも、使い方次第で相手への印象が大きく変わるため、注意して使い分けましょう。
- 'V' の部分に様々な動詞を入れて練習し、どのような状況でどのような感情を表現できるかを掴みましょう。
対話例
友人との会話で、友人の特別な能力に驚きと羨望を抱いている場面。
A:
I just finished knitting this sweater for my dog!
犬のためにこのセーターを編み終えたんだ！
B:
Wow, that's amazing! Why can you knit so quickly and perfectly? I always mess up.
わぁ、すごいね！どうしてそんなに早く完璧に編めるの？私なんていつも失敗しちゃうのに。
A:
Haha, I've had a lot of practice!
はは、たくさん練習したからね！
職場で同僚の行動に不満を表明する場面。
A:
The project report still isn't finalized. We're running out of time!
プロジェクトレポートがまだ最終化されていません。もう時間がないですよ！
B:
I'm sorry, I'm working on it right now.
すみません、今作業中です。
A:
Why can you always leave things until the last minute? This delays the entire team.
なぜあなたはいつもギリギリまで物事を残しておくことができるのですか？これではチーム全体が遅れますよ。
B:
You're right, I need to manage my time better.
おっしゃる通りです、もっと時間管理をしっかりしなければ。
デート中に相手の気遣いのなさに困惑する場面。
A:
Did you just check your phone during our conversation again?
今、また私たちの会話中にスマホを見たの？
B:
Oh, sorry. It was just a quick glance.
あ、ごめん。ちょっと見ただけだよ。
A:
Why can you be so distracted when we're together? It feels like you're not listening.
どうして私たちが一緒にいる時、そんなに集中できないの？話を聞いてないみたいに感じるわ。
B:
I didn't realize it bothered you so much. I'll try to be more present.
そんなに迷惑をかけているとは思わなかった。もっと集中するようにするよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード