/wɛn kæn wiː viː/
WHEN can we V
「when」を強く発音し、尋ねる具体的な行動を示す動詞(V)もはっきりと発音します。「can」は通常、弱く発音されることが多いです。
"Used to inquire about the specific time, opportunity, or permission for a group (us) to perform a particular action or task in the future."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に予定の調整、計画の提案、許可の確認など、未来の行動やイベントのタイミングを尋ねる際に非常に幅広く使われます。相手への問いかけであり、情報収集や調整の意図が強いです。期待や要望を示すこともありますが、基本的に中立的な質問として使われ、直接的ですが失礼な印象は与えません。ビジネスシーンから日常会話まで、使う動詞や文脈に応じて様々なフォーマル度で利用できます。 **どんな場面で使うか**: 会議のスケジュール調整、友人との遊びの約束、プロジェクトの進捗確認、医師の診察予約、イベントの開始時間確認など、多岐にわたります。 **どんな気持ちを表すか**: 何かを「いつできるか」を知りたいというシンプルな知的好奇心から、実現に向けて積極的に調整したいという意欲、あるいは許可を求めたいという意図まで、文脈によって様々です。 **フォーマル度**: 非常に中立的で、カジュアルからビジネス、フォーマルな場面まで対応可能です。ただし、V(動詞)の部分がフォーマルな単語であれば全体もフォーマルな印象になります。 **ネイティブがどう感じるか**: ごく自然で一般的な疑問文の形式であり、特に違和感なく受け止められます。コミュニケーションにおいて不可欠な表現の一つです。
When can we meet to discuss the new project?
新しいプロジェクトについて、いつ話し合いましょうか?
When can we go to the concert together?
いつ一緒にコンサートに行けますか?
When can we schedule the next client presentation?
次回のクライアントプレゼンテーションはいつに設定できますか?
When can we start the movie? I'm ready!
いつ映画を始められる?もう準備できたよ!
When can we expect the final report to be submitted?
最終報告書はいつ提出される予定ですか?
When can we talk about your ideas for the trip?
旅行のアイデアについて、いつ話せますか?
When can we pick up the children from school?
いつ学校に子供たちを迎えに行けますか?
When can we visit the museum next week?
来週、いつ博物館を訪れることができますか?
When can we review the contract terms and conditions?
契約条件をいつ確認できますか?
When can we commence the construction of the new facility?
新しい施設の建設はいつ着工できますか?
When can we try that new restaurant everyone's talking about?
みんなが話してるあの新しいレストラン、いつ行けるかな?
When can we get a refund for the cancelled flight?
キャンセルされたフライトの払い戻しはいつ受け取れますか?
「When can we V?」が漠然とした「いつ」を尋ねるのに対し、「What time can we V?」はより具体的な時刻(例: 午後3時など)を尋ねる際に使われます。時間帯を特定したい場合に適しています。
「When can we V?」は可能性や許可を尋ねるのに対し、「When should we V?」は「いつ〜すべきか」という、アドバイスや推奨を求めるニュアンスが強いです。相手の意見や判断を仰ぐ際に使われます。
「When can we V?」は「〜する能力や機会があるのか」を尋ねるのに対し、「When will we V?」は「いつ〜する予定なのか」「いつ〜が起こるのか」という未来の確定的な予定や出来事について尋ねるニュアンスが強いです。
「Could we V?」は「〜できますか?」と提案や許可を求めるより丁寧な表現です。「When can we V?」よりも、控えめな印象を与えたい場合や、相手への配慮を示したい場合に使われます。
「When can we V?」は可能性を問うのに対し、「When are we going to V?」は既に決まっている、または強い意図のある未来の計画について、そのタイミングを尋ねる際に使われます。より口語的で直接的な印象です。
疑問文では、助動詞 (can) が主語 (we) の前に来ます。通常の肯定文の語順にならないよう注意が必要です。
助動詞 (can) の後には動詞の原形が直接来ます。不定詞の 'to' は不要です。
助動詞 (can) の後には動詞の原形を使用します。動名詞(-ing形)は誤りです。
A:
I'd love to see that new movie.
あの新作映画、観に行きたいんだ。
B:
Me too! When can we go?
私も!いつ行けるかな?
A:
We need to finalize the report by Friday.
金曜日までに報告書を最終化する必要があります。
B:
Okay. When can we review the latest draft together?
分かりました。最新のドラフトはいつ一緒に確認できますか?
A:
I'd like to take a few days off next month.
来月、数日お休みをいただきたいのですが。
B:
Sure. When can we discuss your schedule?
いいですよ。いつあなたのスケジュールについて話し合いましょうか?
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード