最大限の、最高の、極度の、この上ない
最大限、最高度
/ˈʌtˌmoʊst/
UTmost
最初の音節「ut-」を強く発音します。口を大きく開けすぎず、短く「アッ」に近い音で。語尾の「-most」は「モウストゥ」のように、「t」を軽く発音すると自然な響きになります。
It requires utmost care.
最大限の注意が必要です。
She showed utmost courage.
彼女は最高の勇気を示しました。
I have the utmost respect.
最大限の敬意を払っています。
We need utmost attention now.
今、最大の注意が必要です。
He made his utmost effort.
彼は最大限の努力をしました。
She gave her utmost support.
彼女は最大限の支援をしました。
We guarantee utmost quality.
最高の品質を保証いたします。
It's our utmost priority.
それは私たちの最優先事項です。
This is of utmost importance.
これは極めて重要です。
Exercise the utmost caution.
最大限の警戒をしてください。
「utmost」自体が「最大限の、最高の」という意味を持つため、「best」と重ねて使うと冗長になります。単独で「his utmost」とするか、「his very best」を使います。
「most」は「最も」という最上級を表す副詞や、量を示す限定詞・代名詞として幅広く使われます。「utmost」は常に「最大限の、最高の」という特定の強調を意味する形容詞または名詞で、「most」よりもフォーマルで限定的な文脈で用いられます。混同しやすいですが、意味の焦点が異なります。
この単語には派生語がありません
古英語の「ūtemest」(最も外側の、最も遠い)に由来し、「outmost」の古形にあたります。時間や空間的な「最も遠い」から発展し、現代では「最高の、最大限の」という抽象的な強調の意味で使われるようになりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。