無認可の、免許のない、無許可の
/ʌnˈlaɪsnst/
unLICENSED
💡 「アンライセンスド」のように、LIの部分に最も強いアクセントを置きます。語尾の「-sed」は「スト」に近い音で、最後の「d」は軽く舌先を触れる程度に発音すると自然です。日本語の「ライセンス」とは異なり、しっかりとした「ド」の音にならないよう注意しましょう。
He drove an unlicensed car.
彼は無免許の車を運転しました。
Avoid unlicensed software downloads.
無許可のソフトダウンロードは避けてください。
She sold unlicensed goods.
彼女は無許可品を売りました。
It was an unlicensed shop.
それは無許可の店でした。
They used unlicensed music.
彼らは無許可の音楽を使いました。
Report unlicensed fishing boats.
無許可の漁船を報告してください。
We detected unlicensed activity.
無許可の活動を検知しました。
Ensure no unlicensed vendors.
無許可の業者がないか確認してください。
Laws prohibit unlicensed practice.
法律は無許可の行為を禁じます。
Action against unlicensed operators.
無許可業者への措置がとられました。
「illegal」は「法律に違反している」という違法性そのものに焦点を当てます。一方、「unlicensed」は「必要な許可や免許がない」という状態を表し、それが結果的に違法行為となることが多いですが、直接的な意味合いは異なります。例えば、法律で禁止されていないが、単に許可がないだけの状態にも使えます。
「unauthorized」は「権限のない、正式に認められていない」という意味で、「unlicensed」と非常に近い意味で使われます。多くの場合、相互に置き換え可能ですが、「unauthorized」はより広範な「承認」や「権限」の欠如を指すことがあります。例えば、システムへの「unauthorized access」(不正アクセス)のように使われます。
📚 「unlicensed」は、否定の接頭辞「un-」と「license」を組み合わせた単語です。「license」は、古フランス語の「licence」を経て、ラテン語の「licentia」(自由、許可)に由来します。元々は「許可された自由」を意味し、現代では「公的な許可」という意味で使われます。そこに否定の「un-」が付くことで、「許可されていない」という意味になります。
unlicensed を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。