undermine someone's efforts
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˌʌndərˈmaɪn ˈsʌmˌwʌnz ˈɛfərts/
unDERmine SOMEone's EFforts
undermineの最初の音節を強く発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育人間関係政治・社会友人との会話チームワーク
意味
誰かの努力を損なう、または弱体化させること。
"To weaken or damage someone’s efforts or achievements."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、特に誰かの努力を意図的にまたは無意識的に妨げる行為を表します。これは、職場での競争や友情の中で起こることが多いです。使う場面によっては、相手に対する批判的な感情や不満を表すこともあります。フォーマルな場面でも使えるため、ビジネスや学校の討論でも適しています。
例文
His constant criticism undermines her efforts to improve the project.
彼の絶え間ない批判は、彼女のプロジェクト改善への努力を損なっている。
Don't undermine your friend's efforts by making fun of them.
友達の努力を笑いものにして損なわないで。
The negative comments from the team undermined the manager's efforts.
チームからの否定的なコメントは、マネージャーの努力を損なった。
By not supporting her, you are undermining her efforts.
彼女を支えないことで、あなたは彼女の努力を損なっている。
His actions were seen as an attempt to undermine the committee's efforts.
彼の行動は、委員会の努力を損なう試みと見なされた。
類似表現との違い
より直接的に誰かの努力を妨害することを指し、故意の行為を含む場合が多い。
妨げるという意味は同じだが、undermineよりも直接的かつ明確な障害を示す。
よくある間違い
undermine someone's effort
undermine someone's efforts
effortsは通常複数形で使われるため、sを付ける必要があります。
学習のコツ
- このフレーズは、誰かの努力に対する否定的な影響を表すときに使います。
- ビジネスシーンでは特に注意が必要です。
- カジュアルな会話でも使えるが、相手の感情に配慮しましょう。
対話例
友人がプロジェクトに取り組んでいるとき
A:
I heard some negative feedback about your project.
あなたのプロジェクトについて否定的なフィードバックを聞いたよ。
B:
Yeah, I feel like it's undermining my efforts.
うん、私の努力を損なっている気がする。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード