true owner
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/truː ˈoʊnər/
true OWNer
trueの発音に注意し、ownerの最後のrを明瞭に発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス法律不動産
意味
正当な所有者、本当の所有者
"The legitimate or rightful owner of something, as opposed to someone who has possession but not full legal title."
ニュアンス・使い方
「本当の」「正当な」といった意味合いを表す際に使用します。所有権や権利関係を明確にする必要がある場合に適しています。比較的フォーマルな場面で使われることが多く、法的な文脈などで頻出します。
類似表現との違い
rightful ownerフォーマル
「true owner」とほぼ同義だが、「正当な」「正しい」といったニュアンスがやや強い。法的な所有権を表現する際により適している。
legal ownerフォーマル
「法的に所有権のある者」を指す。「true owner」に比べ、より法的な側面に焦点を当てた表現。
よくある間違い
actual owner
true owner
「actual」は「実際の」という意味で、必ずしも「正当な」「正しい」所有者を意味しません。
学習のコツ
- true ownerは所有権や権利関係を明確にする際に使う表現
- フォーマルな場面で使うのがふさわしい
- 所有者の正当性やタイトルを強調したい場合に適している
対話例
不動産取引の契約交渉
A:
The true owner of this property is Mr. Smith, not the person you've been dealing with.
この物件の正当な所有者はスミス氏であって、今まで取り引きしていた人ではありません。
B:
I see, thank you for clarifying that. We will need to verify the title before proceeding with the sale.
なるほど、ご説明ありがとうございます。売買を進めるには所有権を確認する必要がありますね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード