treated equivalently
発音
/ˈtriːtɪd ɪˈkwɪvələntli/
TREATED eQUIVALently
💡 treatedのtをしっかり発音します
使用情報
構成単語
意味
同等に扱われること
"to be regarded in the same way as something else"
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、何かが他のものと同じように扱われることを示します。例えば、法律や規則がすべての人に平等に適用される場合に使われます。フォーマルな文脈で多く見られ、特にビジネスや法律の場面でよく使用されます。ネイティブは、平等性や公正さを強調する際にこの表現を使うことが多いです。
例文
All employees should be treated equivalently regardless of their background.
全ての従業員は、バックグラウンドに関係なく同等に扱われるべきです。
In an ideal world, everyone would be treated equivalently.
理想的な世界では、誰もが同等に扱われるでしょう。
The policy ensures that all applicants are treated equivalently.
その方針は、全ての応募者が同等に扱われることを保証します。
類似表現との違い
treated equivalentlyはよりフォーマルなニュアンスを持ち、具体的な文脈で使われることが多い。treated equallyはよりカジュアルで一般的に使用される。
considered the sameはより日常的な表現で、具体的な扱いを示しません。
よくある間違い
equalは形容詞で、ここでは副詞のequivalentlyを使う必要があります。
学習のコツ
- 💡formalな文脈で使うことが多いので、ビジネスシーンでの使用を意識しましょう。
- 💡法律や政策の文書でよく見かけます。
対話例
ビジネス会議でのディスカッション
A:
We need to ensure that all our clients are treated equivalently.
全てのクライアントが同等に扱われるようにする必要があります。
B:
Absolutely, fairness is key to maintaining our reputation.
その通りです、公平さは私たちの評判を維持するために重要です。
Memorizeアプリで効率的に学習
treated equivalently を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。