同様に、等しく、同じ価値をもって、等価に
/ɪˈkwɪvələntli/
eQUIValently
「イクィヴァレントリ」のように、第2音節の「-quiv-」に強勢を置き、強く発音しましょう。日本語にはない「v」の音は、上唇を軽く下の歯に触れて発音します。最後の「-ly」は軽く添える程度で大丈夫です。
We both scored equivalently.
私たちは両方とも同じくらいの点数でした。
They waited equivalently long.
彼らは同じくらい長く待ちました。
He reacted equivalently fast.
彼は同じくらい速く反応しました。
Our ideas were equivalently good.
私たちのアイデアは同じくらい良かったです。
You performed equivalently well.
あなたは同じくらい上手にやりました。
Everyone felt equivalently tired.
全員が同じくらい疲れていました。
These options are equivalently priced.
これらの選択肢は同等の価格です。
They distribute resources equivalently.
彼らは資源を公平に分配します。
The results were equivalently accurate.
結果は同等に正確でした。
Expressed equivalently, it's simpler.
同じように表現すれば、もっと簡単です。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
「similarly」は「同じように、似たような方法で」という意味で、ある程度の類似性や共通性を指します。対して「equivalently」は「完全に等価に、同じ価値や機能をもって」という、より厳密な等価性を強調する際に使われます。
「equivalent」という単語は15世紀に古フランス語を経て英語に入り、「等しい価値を持つ」という意味で使われ始めました。副詞の「equivalently」は、その形容詞から派生した言葉です。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。